「春城无处不飞花」出自哪首诗?寒食节是什么节?寒食节的由来和习俗是什么?
「春城无处不飞花,寒食东风御柳斜」出自韩翃《寒食》,是写寒食节的千古名篇(相传德宗因诗点名用韩翃)。寒食节是清明前一两日的节日,核心习俗「禁火寒食」(相传纪念晋文公时介子推焚山而死),到清明取「新火」(朝廷赐新火给近臣,即诗中「日暮汉宫传蜡烛」)。唐诗寒食诗或以寒食写暮春飞花、或写他乡思亲(孟云卿「他乡寒食远堪悲」)、或写赐新火。
「春城无处不飞花,寒食东风御柳斜」出自韩翃《寒食》,是写寒食节的千古名篇(相传德宗因诗点名用韩翃)。寒食节是清明前一两日的节日,核心习俗「禁火寒食」(相传纪念晋文公时介子推焚山而死),到清明取「新火」(朝廷赐新火给近臣,即诗中「日暮汉宫传蜡烛」)。唐诗寒食诗或以寒食写暮春飞花、或写他乡思亲(孟云卿「他乡寒食远堪悲」)、或写赐新火。
"春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。"这两句诗,出自韩翃的《寒食》,是写寒食节的名句。很多人读过"春城无处不飞花",却未必了解寒食节是什么、唐诗里如何写寒食——今天就把"寒食节与唐诗",连同寒食节的由来与习俗,一起讲个明白。
先看寒食节是什么节、怎么来的。寒食节,是中国古代的一个重要节日,在"冬至后一百零五日"(即清明前一两日),节日的核心习俗是"禁火寒食"——节日期间家家熄火,只吃冷食(故称"寒食"),禁火三日至数日,到清明才重新取火(钻木取新火,称"新火")。寒食节的由来,相传与春秋时期晋国介子推有关:介子推曾追随晋文公重耳流亡,有功却不求赏;晋文公即位后,介子推携母隐居绵山,晋文公为请他出山而放火烧山,介子推却抱树(或被烧)而死;为纪念介子推,人们便在寒食节禁火寒食(一说即纪念介子推)。所以,寒食节,是一个以"禁火寒食"为核心习俗、相传纪念介子推的节日,与清明节相近(清明前一两日)。理解了寒食节是什么(禁火寒食、相传纪念介子推、在清明前),再看唐诗里的寒食,就能明白诗中"寒食""禁火""新火"等意象的含义。
再说唐诗里如何写寒食节,看诗人笔下的寒食。"春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。"这是韩翃的《寒食》,写长安寒食之景:暮春的长安(春城)处处飘着柳絮杨花(无处不飞花),寒食东风中御苑的柳条随风斜拂;日暮时汉宫(实指唐宫)传出蜡烛(朝廷取新火、赐火给近臣),袅袅轻烟飘入五侯之家。这首诗,写出了寒食节的"禁火"(民间禁火、唯宫中赐新火)与"春景"(飞花、御柳),是写寒食节的千古名篇(韩翃也因此诗得唐德宗赏识,此诗广为传诵)。理解了韩翃《寒食》的内容(春城飞花、宫中传烛赐新火),再看唐诗里的寒食,就能体会诗人如何以"春景"与"新火"写寒食节。
还要谈谈寒食节与清明节的"关系",看这两个相近的节日如何相承。"寒食"在清明前一两日,"清明"在寒食后——两个节日紧邻(寒食禁火、清明取新火;寒食祭扫、清明踏青),后来逐渐合流(寒食节的部分习俗并入清明)。唐诗中,"寒食"与"清明"常相提(如杜牧《清明》"清明时节雨纷纷")、互为背景:寒食禁火、清明新火,寒食祭介子推、清明扫墓踏青。所以,寒食节是清明节的重要前奏——理解了寒食与清明的相承关系(寒食清明紧邻、寒食禁火清明取新火、祭扫踏青合流),再看唐诗里的"寒食""清明",就能分清这两个相近节日的习俗与关联。
还要具体读几首唐诗里的"寒食"诗,体会它如何以寒食写情思。唐诗中写寒食的诗不少,名篇除韩翃《寒食》外,还有:孟云卿《寒食》"二月江南花满枝,他乡寒食远堪悲"(写他乡寒食之悲);韦应物《寒食寄京师诸弟》"把酒看花想诸弟,杜陵寒食草青青"(写寒食思亲);杜甫《寒食》"寒食江村路,风花高下飞"(写寒食江村之景);还有"寒食"常写"禁火、新火、思亲、春景"等。这些寒食诗,或写春景(飞花、柳斜)、或写禁火新火、或写他乡之悲、或写思亲之情,以寒食节为背景,寄托诗人的情思。理解了唐诗里"寒食诗"的常见主题(春景、禁火新火、他乡之悲、思亲),再看这些诗,就能体会诗人如何借"寒食"这一个节日,写各种"春"与"情"。
还要谈谈寒食节的"禁火"与"新火",看这习俗的深意。"禁火寒食",是寒食节的核心习俗——节日期间禁火,只吃冷食;到清明,"钻燧取新火"(重新取火),朝廷还会"赐新火"给近臣(韩翃《寒食》"日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家"即写此——宫中先取新火,传烛赐予近臣)。"禁火"与"新火",一"禁"一"新",象征"辞旧迎新"——旧火已熄(禁火)、新火重生(清明取新火),寓意新的一年"火"之新生。理解了寒食"禁火与取新火"的习俗(禁火寒食、清明取新火、宫中赐火),再看韩翃《寒食》"传蜡烛""轻烟散入五侯家",就能体会那"传蜡烛"写的正是"赐新火"的宫廷习俗。
还要谈谈寒食节为何会在唐诗中"频繁出现",看它作为"节日"的文化意义。寒食节在唐诗中频繁出现,因为它是一个"重要的传统节日":其一,寒食紧邻清明,是"暮春时令"的标志(飞花、柳絮、春将尽),诗人多以寒食写"春景与惜春";其二,寒食有"禁火、祭扫、思亲"的习俗,诗人多以寒食写"思亲、他乡、身世"(如孟云卿"他乡寒食远堪悲");其三,寒食有"赐新火"的宫廷/民间习俗,诗人多以寒食写"朝廷、恩宠"(如韩翃"传蜡烛")。所以,寒食节集"时令、习俗、人伦"于一身,是唐诗常用的"节日题材"。理解了寒食节在唐诗中频繁出现的原因(暮春时令、禁火祭扫思亲、赐新火),再看唐诗里的寒食,就能体会这个节日丰富的文化内涵。
最后做个总结。寒食节,是中国古代在清明前一两日的节日,核心习俗是"禁火寒食"(相传纪念介子推),到清明取"新火"(朝廷赐新火给近臣)。唐诗中的寒食诗,名篇有韩翃《寒食》("春城无处不飞花,寒食东风御柳斜",写春城飞花、宫中传烛赐新火)、孟云卿《寒食》("他乡寒食远堪悲")、韦应物《寒食寄京师诸弟》(思亲)等——或以寒食写春景惜春、或以寒食写他乡思亲、或以寒食写赐新火,寄托诗人的情思。理解了寒食节的由来(纪念介子推)、习俗(禁火寒食、清明取新火、赐火)、与清明的关系(紧邻相承)以及唐诗中的寒食诗,你便既读懂了"春城无处不飞花"这一千古名句,也了解了寒食节这个"禁火寒食、春意盎然"的传统节日。
再谈谈韩翃《寒食》这首诗的"本事"与流传,看它为何广为人知。韩翃《寒食》,是中唐诗人韩翃("大历十才子"之一)的名作,也是一首流传极广的寒食诗。据载,韩翃晚年因这首诗受唐德宗赏识——德宗缺少中书舍人(起草诏令之官),大臣两次推荐,德宗皆不用,最后亲自点名"韩翃"(因《寒食》诗而记其名);又因当时有两人同名韩翃,德宗还特意指明"与'春城无处不飞花'之韩翃",足见此诗之有名。这个"以诗得官"的佳话,正说明《寒食》诗在当时就已广为人知、深受赏识。理解了韩翃《寒食》的流传(德宗因诗点名用韩翃、广为人知),再看这首诗,就能体会它不仅是好诗,更有"一诗动人主"的传奇色彩。
还要谈谈《寒食》诗里"日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家"的"讽喻"之说,看它有无"讽刺"之意。对《寒食》后两句"日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家",历来有"讽喻"之说:一说认为诗有"讽刺"之意——"五侯"(汉时同日封侯的五侯,或指宦官外戚)指代权贵,诗人讽刺"寒食禁火,而五侯之家却得宫中赐烛(特权)",暗讽权贵之宠;一说认为诗只是"写景叙事"——写寒食日暮宫中赐新火的景象,并无讽刺。两种说法并存。不过,即使有"讽喻",也是"含蓄委婉"的(以"汉宫""五侯"托言汉事、实指唐事),符合唐诗"含蓄"的传统。理解了《寒食》的"讽喻"之说(或讽刺权贵得宠、或只是写景,说法并存、含蓄委婉),再看这首诗,就能体会它可能不止写景,也含蓄地寄寓了对权贵的讽意。
还要谈谈寒食节的"时间"与"节候",帮读者理解"春城无处不飞花"的时令。"寒食"在冬至后一百零五日、清明前一两日,正处于"暮春"(春末)时节——此时杨花柳絮纷飞("春城无处不飞花")、春意将尽。所以,韩翃《寒食》"春城无处不飞花,寒食东风御柳斜",写的是暮春长安的春景:杨花柳絮在春风中飞舞,御苑的柳条随风斜拂——"飞花""御柳",正是暮春寒食的时令之景。理解了寒食节的时令(冬至后一百零五日、暮春、飞花柳絮),再看"春城无处不飞花",就能体会这句诗写的是暮春长安"飞花满城"的盎然春意——寒食虽"禁火",春天却依然生机勃勃。
还要谈谈"寒食"与"禁烟"(禁火)的关系,看"寒食禁烟"如何成为固定说法。"寒食",又称"禁烟节""禁火节"——因为寒食节的核心习俗是"禁火",而"禁火"就是"不举烟火"(不烧火做饭,只吃冷食),故称"禁烟"。唐诗及后世,常以"禁烟""禁火"指代寒食(如"寒食禁烟")。所以,"寒食禁烟",是寒食节的固定说法——"寒食"指节日、"禁烟"指禁火不举烟的习俗。理解了"寒食禁烟"的说法(寒食节禁火不举烟、故称禁烟节),再看唐诗里的寒食诗,就能体会"禁烟""禁火"这些词,都是指寒食节"禁火"的习俗。
还要谈谈寒食节与"祭祀扫墓"的关系,看它如何由"纪念介子推"到"扫墓祭祖"。寒食节的由来,与纪念介子推有关(相传晋文公烧山、介子推死,人们禁火纪念他);后世寒食节(及紧邻的清明)逐渐与"祭扫"结合——寒食前后,人们扫墓祭祖、踏青(如杜牧《清明》"清明时节雨纷纷"、祭扫踏青)。所以,寒食(清明)是"祭祀扫墓"的重要时节(今清明节扫墓,即由此而来)。理解了寒食节的"祭扫"(由纪念介子推到扫墓祭祖,寒食清明是祭扫时节),再看唐诗里的寒食清明诗,就能体会"寒食"不只有"禁火寒食",更有"祭扫思亲"的人伦深意。
最后,把"寒食节与唐诗"的要点再梳理一遍,方便读者记忆。第一,寒食节是清明前一两日的节日,核心习俗"禁火寒食"(相传纪念介子推),清明取"新火"(朝廷赐火);第二,名篇上,韩翃《寒食》"春城无处不飞花,寒食东风御柳斜"是写寒食的千古名篇(相传德宗因诗用韩翃),孟云卿、韦应物、杜甫等也写有寒食诗;第三,内容上,唐诗寒食诗或以寒食写暮春飞花(时令)、或以寒食写禁火新火(习俗)、或以寒食写他乡思亲(人伦),题材多样;第四,深意上,《寒食》"日暮汉宫传蜡烛"或寓讽喻(讽刺权贵得宠),含蓄委婉;第五,关联上,寒食与清明紧邻相承,寒食禁火、清明新火,祭扫踏青合流。掌握这几点,你便既读懂了"春城无处不飞花"这一千古名句,也了解了寒食节这个"禁火寒食、春意盎然"的传统节日。
再谈谈"介子推"与寒食节由来的传说,帮读者理解寒食节的源头。寒食节的由来,最广为流传的传说是"介子推绵山"的故事:春秋时,晋国公子重耳(后来的晋文公)流亡国外,介子推追随多年,曾在重耳饿时"割股啖君"(割下自己腿肉给重耳吃);重耳回国即位(晋文公)后论功行赏,介子推却不求赏、携母隐居绵山;晋文公为请他出山,放火烧山(想逼他出来),介子推却宁死不出(抱树而亡);为纪念介子推,晋文公下令寒食禁火(一说民间为纪念他而寒食禁火),遂有寒食节。这个传说,给寒食节蒙上了"忠义、清高、悲壮"的色彩——介子推的"不求赏、守节义",正是寒食节由来的精神内核。理解了"介子推绵山"的传说(割股啖君、不求赏、焚山而死、寒食纪念),再看寒食节,就能体会这个节日的"忠义"底色。
还要谈谈寒食节在唐代的"地位",看它为何是一个"大节"。寒食节在唐代,是一个重要的节日(朝廷放假、举国欢度):唐代规定寒食节放假(寒食清明放假数日),举国祭扫、踏青、宴饮;宫廷有"赐新火"之礼(寒食禁火、清明取新火、赐火近臣),民间有"禁火寒食、祭扫、秋千、蹴鞠"等习俗。正因为寒食节在唐代是"大节"(放假、祭扫、游乐),它才会大量进入唐诗——诗人于寒食时节,写春景、写祭扫、写思亲、写游乐。理解了寒食节在唐代的地位(放假大节、祭扫游乐、宫廷赐火),再看唐诗里的寒食诗,就能体会寒食是唐人生活中的"大节",故诗人多咏之。
还要谈谈寒食节与"春城无处不飞花"的"飞花"意象,看它如何写暮春。"春城无处不飞花"的"飞花",指飞舞的杨花柳絮(暮春时节杨花柳絮纷飞,也可泛指飘落的花瓣)。寒食时节正逢暮春,"飞花"满城,既写春景之盛(春意盎然、繁花纷飞),也暗含"春将尽"(暮春、飞花落絮)。韩翃以"春城无处不飞花"起笔,一个"飞"字,写尽暮春长安"飞花满城"的动态春景——寒食节的"春意",正在这"无处不飞花"里。理解了"飞花"的意象(暮春杨花柳絮纷飞、春意与惜春并存),再看"春城无处不飞花",就能体会这句诗以"飞花"写暮春之盛、也暗寓惜春之情的双重意蕴。
还要谈谈寒食节与"新火"在现代的遗存,看"禁火、新火"习俗的变迁。寒食节的"禁火寒食、清明取新火",是古代的重要习俗;随着时代变迁,寒食节逐渐与清明合流,其"禁火"习俗今已不多见(清明以扫墓踏青为主),但"寒食"之名与"新火"之俗仍留在文化记忆里(如"新火"一词、寒食清明的关联)。理解了寒食"禁火、新火"习俗的古今变迁(古有禁火取新火、今与清明合流、禁火少见),再看唐诗里的寒食诗,就能体会那些"禁烟""新火"的描写,记录的是古代寒食节真实的习俗,今已多成"历史的记忆"。
最后,用一句话为这场关于"寒食节与唐诗"的讨论收束:从"春城无处不飞花"的暮春飞花,到"日暮汉宫传蜡烛"的宫廷赐火,再到"他乡寒食远堪悲"的他乡之悲,唐诗里的寒食,写尽了禁火寒食的习俗、暮春时令的春意与节日的思亲人伦。读懂它们,我们便既了解了寒食节这个"纪念介子推、禁火寒食、紧邻清明"的传统节日,也体会了唐人笔下那"春城无处不飞花"的盎然春意与深沉情思。
📌 观点出处:内容依据公版古籍与诗学通说写成,属常识性考据,无现代版权引用。(仅引用结论,未全文转载)
本页解答为本站原创撰写;古籍原文属公有领域,可引用并已注明书名。 引用格式:《「春城无处不飞花」出自哪首诗?寒食节是什么节?寒食节的由来和习俗是什么?》,https://www.masmo.cn/poem/qa/2589.html (2026-10-28)