📖 人物时间 📖 直接看详解

秦观被贬到郴州,写下「郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去」——他到底在问谁?

难度 · 烧脑 ★★★★★ 📖 约 1558 字 · 4 分钟 📅 10月7日 14:08 放出
问 每日 50 问本站 当天第 27 / 50 道 · 👀 10 次阅读 看这一天的全部 →
✅ 直接答案

他问江水为谁而流,其实是问自己为什么到了这里。

💡 想自己推一推的话:先看他被贬到了哪里:越贬越远,从处州到郴州,再到横州、雷州,一直往南。再想那两句问的是什么——郴江本来绕着郴山就好,为什么要流下潇湘去?一个人问江,其实是在问谁?
解 本站详解原创撰写 📖 1558 字 · 约 4 分钟读完

秦观这一生,前后差得很远。

他年轻时名气很大。

他是苏轼的学生,苏门四学士之一。三十多岁中进士,在汴京做过官,交游的都是一时人物。

我以为那时候的秦观,是宋朝最春风得意的一类文人:有才名,有师门,有朋友。

然后从绍圣年间开始,一切都往下走。

新党当政,元祐旧臣被清算。秦观因为和苏轼的关系,被列入党籍。

第一次是杭州通判,接着贬处州。

处州在今天浙江丽水,那时候已经算是远了。

可他还要往南。

郴州,今天湖南郴州;再往南是横州,今天广西横县;再往南是雷州,今天广东雷州。

我第一次把这几个地名在地图上连起来,看了很久。

那是一条不断往南的线,一直往当时帝国最边缘的地方去。

我以为这就是理解他那首词的前提:他不是旅游到郴州的,他是被一路推到那里的。

《踏莎行·郴州旅舍》就是在郴州写的。

上片开头两句我特别喜欢:雾失楼台,月迷津渡。

楼台被雾遮住了,渡口被月光迷住了。

我以为这两句不只是在写景。它写的是一个人看不清前面是什么。

他在郴州,不知道下一站是哪里,也不知道自己还能不能回去。

所以「桃源望断无寻处」。桃源是陶渊明写的那个地方,是理想中的安稳之地。他望了很久,找不到。

下片更好。

「驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。」

寄来的梅花、传来的书信,本该是安慰。可他说,这些一样一样砌起来,砌成的是数不清的恨。

我以为这个「砌」字用得极狠:一块砖一块砖往上垒。朋友的关心越多,越提醒他现在有多远。

然后是最后两句:

「郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。」

郴江本来好好地绕着郴山流就行了,为什么非要流下潇湘去?

我第一次读这两句的时候,觉得它在问江。

后来才明白,它在问自己。

郴江绕着郴山,是一个安稳的状态;流下潇湘,是离开家乡,去了远方。

这不就是他自己吗?

他本来在汴京,在老师朋友身边;现在被推到了郴州,还要往更远的地方去。

我以为这两句的厉害之处,在于它把一个很大的人生问题,压成了一句望江时的自言自语。

而且它没有答案。

江不会回答,他也不知道。

我每次读到这里,都觉得这是词里最绝望的一种写法:不是哭,是问一个没有回答的问题。

再说苏轼的反应。

相传苏轼读到这首词,非常喜欢,把它写在扇子上,一边走一边念。

后来听说秦观死在藤州,苏轼叹息说:少游已矣,虽万人何赎。

这句话见于宋人记载,真假我不敢断定,可我以为它把两个人的关系说透了。

「虽万人何赎」的意思是:少游死了,就是拿一万个人来换也换不回来。

我以为苏轼之所以这么痛,不只是因为秦观写得好,而是因为他懂那两句里的意思。

他自己也被贬到过海南。

一个被贬到海南的人,读一个被贬到郴州的人写的「为谁流下潇湘去」,会读出什么,我不用解释。

再说说秦观词的另一面,因为很多人只记得他悲。

他有一首《鹊桥仙》,末尾两句无人不晓:

「两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。」

我以为这两句很有意思:它是一句宽慰的话,写在七夕这个聚少离多的节日里。

一个一生颠沛的人,写出这样一句达观的话。

我并不觉得矛盾。我以为恰恰是因为他见过太多别离,才会劝人别把别离看得太重。

还有《千秋岁》里的「春去也,飞红万点愁如海」。

落花万点,愁像海一样。这个比喻铺得极大。

我以为这也是秦观的本事:他能把很小的情绪,写成很大的景象。

最后说说他的结局。

元符三年,他遇赦放还。

我以为「放还」这两个字对他是多大的事:他终于可以往回走了。

可是走到藤州,他就死了。

五十二岁。

我读到这一段的时候,心里堵了很久。

一个被一贬再贬的人,终于等到了回去的许可,却没能走到。

他死在半路上,离家乡还有很远。

我以为这就是他那两句词最残酷的注脚:郴江流下潇湘去了,而他没能流回来。

所以回到开头的问题:他在问谁?

我的答案是:他在问那个把他一路往南推的东西。

他想不通自己为什么要离开,就像江水为什么要流向潇湘一样,没有理由,也没有人可以问。

而他把这个问题留在了纸上。

一千年来,所有读到它的人,都替他想了一遍。

📜出处与依据公版古籍原文可引用
秦观字少游一字太虚号淮海居士、扬州高邮人、元丰八年进士,见《宋史·秦观传》及秦瀛《淮海先生年谱》;苏门四学士之说见《宋史·黄庭坚传》及宋人记载;绍圣后贬处州、郴州、横州、雷州,元符三年放还、卒于藤州,年五十二,见《宋史》本传及《续资治通鉴长编》诸条;《踏莎行·郴州旅舍》见《淮海居士长短句》,「郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去」为该词结句;苏轼书此词于扇及「少游已矣,虽万人何赎」语,见宋人笔记(《独醒杂志》《苕溪渔隐丛话》等引),旧传如此;《鹊桥仙》见《淮海居士长短句》;《千秋岁》「春去也,飞红万点愁如海」见同集。

🔗 顺着这题往下看