📖 文本解读 📖 直接看详解

《鱼我所欲也》出自哪里?「舍生而取义」说的是什么?

难度 · 进阶 ★★★★ 📖 约 2534 字 · 7 分钟 📅 10月4日 08:43 放出
问 每日 50 问本站 当天第 7 / 50 道 · 👀 21 次阅读 看这一天的全部 →
✅ 直接答案

鱼是我想要的,熊掌也是我想要的。

💡 想自己推一推的话:出自《孟子》,说的是在两样想要的东西之间作选择。
解 本站详解原创撰写 📖 2534 字 · 约 7 分钟读完

这一章讲的其实是一个取舍:有两样东西都想要,而只能要一样,怎么办。孟子拿鱼和熊掌作比,一路推到生与义上,最后得出「舍生而取义」五个字。我读它的时候,最在意的不是这五个字——这五个字太有名了,有名到像一句口号——而是后面那一句反问:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。前面论了半天生死,到最后忽然说,有些人本来是明白的,后来不明白了。

「鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。」鱼是我想要的,熊掌也是我想要的。两样不能同时得到,就舍弃鱼而取熊掌。这三句以食物起兴:两样都想吃,而只能取一样。

鱼贱而熊掌贵,取贵的那一味,是人人都会做的选择。孟子用这个作比,是因为它不需要解释。

「生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。」生命是我想要的,义也是我想要的。两样不能同时得到,就舍弃生命而取义。这几句是全章的中心,也是中国思想史上最著名的几句话之一。

由鱼与熊掌推到生与义,是这一章的骨架;而它的分量在于,后一组取舍与前一组在形式上完全一样,内容上却重了不知多少倍。

「生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。」生命是我想要的,但我想要的还有比生命更重要的,所以不做苟且偷生的事;死亡是我厌恶的,但我厌恶的还有比死亡更厉害的,所以有的祸患并不躲避。这几句是全章最要紧的推理:为什么能舍生?因为有比生更想要的。

所欲有甚于生者——这句说的是「义」。孟子没有先定义义,而是先说人有比活着更想要的东西;这个说法比直接说「你要为义而死」强得多。

「如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也?」如果人所想要的没有超过生命的,那么凡是可以求得生存的手段,哪一样不能用呢?如果人所厌恶的没有超过死亡的,那么凡是可以躲避祸患的事情,哪一样不能做呢?这两句从反面说:若没有比生死更大的东西,人就什么都可以做。

这两句其实是说:人若只图活着,就没有做不出来的事。反过来说,正是那个「甚于生者」把人撑住了。

「由是则生而有不用也,由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。」由此看来,有这样的方法就能活命,却有人不肯用;有这样的方法就能避祸,却有人不肯做。所以人有比生命更想要的,有比死亡更厌恶的。这几句回到正面,说的是事实:确实有人不肯苟活。

「非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。」不只是贤者有这种心,人人都有,只是贤者能够不丧失它罢了。这一句是全章的关键:本心人人都有,区别只在丧与不丧。

「一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。」一筐饭,一碗汤,得到它就能活,得不到就会死。呼喝着给人,路上的行人也不肯接受;用脚踢着给人,乞丐也不屑于要。这几句是全章最有名的例子。

呼尔是吆喝着,蹴尔是用脚踏着。一碗救命的饭,因为给的方式不对,行人与乞丐都不受——这说明人心中那个「甚于生者」是实实在在有的。

一碗饭可以活命,而人宁可不吃;孟子举这个例,是要说明「所欲有甚于生者」不是他说出来的道理,是人人身上就有的东西。

「万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉?为宫室之美、妻妾之奉、所识穷乏者得我与?」对于万钟的俸禄却不分辨是否合乎礼义就接受了,万钟的俸禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华美、妻妾的侍奉、所认识的穷人感激我吗?这几句由前面的例子转到另一头:一碗饭不受,而万钟的俸禄却受了。

「乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之。」从前宁可死也不接受的,现在为了住宅的华美而做了;从前宁可死也不接受的,现在为了妻妾的侍奉而做了;从前宁可死也不接受的,现在为了所认识的穷人感激我而做了。这几句排比而下,一句比一句重。

万钟是厚禄。前面说乞人不屑一箪食,这里说士人受万钟之禄;两相对照,才见出「失其本心」四字的分量。

「是亦不可以已乎?此之谓失其本心。」这难道也不可以停止吗?这就叫做丧失了他的本心。末两句是收束,也是全章最要紧的两句。

孟子(约前372—前289)名轲,邹(今山东邹城)人。受业于子思的门人,学成之后游说齐、梁诸国,齐宣王、梁惠王皆不能用其说;晚年退而与弟子万章、公孙丑之徒著书,述孔子之意,作《孟子》七篇。其说以性善为本,言仁政、王道,辟杨墨,与孔子之学并称。《孟子》在汉时列于传记博士,至宋而入十三经,朱熹取《礼记》中的《大学》《中庸》与此书、《论语》合为四书,为元明以来科举的定本。他周游列国而无所遇,最后做的事是回家写书;七篇书里的话,多半是当年说给国君听的。这一章在《孟子》中属《告子上》篇,是孟子论性善的一组文字中的一段。该篇多与告子辩论人性,此章所论的「本心」,即其性善之说的一支:人皆有之,贤者能勿丧耳——善不是外面加的,是本来就有的,只是会丢。从体裁上说,这是诸子散文中的论辩之文,而它的写法极有次第:先以譬喻起,次以推理证,次以事例实之,末以反诘作结。一层推一层,中间多用对比与排比,读起来一句紧似一句。先打比方,再讲道理,再举例证,最后反问一句;这一章的路数极清楚。

后世言《孟子》之文者,多称其气势。苏洵有「孟子之文,语约而意尽,不为巉刻斩绝之言,而其锋不可犯」之说,见其所作《上欧阳内翰书》;今人多以为此章最能当之——它没有一句命令的话,而读的人自会脸红。

历代评这一章的极多。有人称其大义凛然,为士人立身的根本;也有人以为「舍生取义」之说过于峻烈,非常人所能行。今人多以为,孟子本意未必是要人人都去赴死,他真正说的是后一半:一碗饭不受、万钟之禄却受了,这样的事才是天天都在发生的。

赴死的事不常有,而受万钟的事常有;这一章真正说的,其实在后一半。

这一章在后世入选各种选本,是历代读本中的常客。「舍生取义」后来成了常用语,凡说为义而牺牲,都用这四个字;而读它的人多半记得前面那段鱼与熊掌,未必记得末尾那四个字——失其本心。

我读它,最在意的其实是「亦」字。生亦我所欲也——一个亦字,说的是生命也是我想要的。孟子没有说生命不重要,他先承认了生命是我所欲,然后才说有比它更想要的。一个「亦」字,把这一章从一句口号救了回来。

📜出处与依据公版古籍原文可引用
《鱼我所欲也》见《孟子·告子上》;「鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也」「所欲有甚于生者,故不为苟得也」「一箪食,一豆羹……呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也」「万钟则不辨礼义而受之」「是亦不可以已乎?此之谓失其本心」;《孟子》七篇,孟子与弟子万章、公孙丑之徒所著,汉列传记博士,宋入十三经,朱熹合为四书;孟子约前372—前289,名轲,邹人,游齐梁不用,退而著书;苏洵《上欧阳内翰书》称「孟子之文,语约而意尽……而其锋不可犯」。

🔗 顺着这题往下看