📖 文本解读 📖 直接看详解

贺知章《咏柳》的「二月春风似剪刀」好在哪里?写于何时?

难度 · 进阶 ★★★★ 📖 约 2018 字 · 6 分钟 📅 10月2日 19:26 放出
问 每日 50 问本站 当天第 46 / 50 道 · 👀 19 次阅读 看这一天的全部 →
✅ 直接答案

高高的柳树像是用碧玉装扮成的,千万条柳枝垂下来像绿色的丝带。

💡 想自己推一推的话:末句的比喻,是从第三句的问里出来的。
解 本站详解原创撰写 📖 2018 字 · 约 6 分钟读完

「碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。」贺知章《咏柳》开篇这两句,把一棵柳树写成了一个人。碧玉是青绿色的玉,妆成是打扮成的样子;一树高是整整一棵树的高度。万条是千万条柳枝,绿丝绦是绿色的丝带。

一棵树,被写成了一个打扮好的人。

碧玉二字还有一层意思:晋人乐府《碧玉歌》有「碧玉小家女」之句,后遂以碧玉称年轻女子。以碧玉起句,既是写柳色之绿,也暗含了拟人——柳树像一位妆成的女子。这一层不必坐实,而唐人常用「碧玉」作此解。

「不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。」不知道这细细的叶子是谁剪出来的,原来二月的春风就像一把剪刀。这两句是全诗最有名的一联,也是咏物诗里最著名的比喻之一。

这一联的写法,是先问后答:第三句设问,第四句作答。咏柳的诗极多,而把春风比作剪刀的,贺知章是第一人。

先问一句,再答一句。

这个比喻的好处,在它把看不见的春风变成了看得见的工具。春风无形,柳叶有形;以剪刀喻春风,无形之物忽然有了动作与形状。此后宋人梅尧臣有「春风骋巧如剪刀,先裁杨柳后杏桃」,正由此句化出。

后人用剪刀写春风,都从这一句来。

贺知章(约659—约744)字季真,越州永兴(今浙江杭州萧山)人。证圣元年(695)进士,武周至玄宗朝历任太常博士、礼部侍郎、工部侍郎、秘书监等职。天宝三载(744)上疏请度为道士,舍宅为观,归越州,玄宗赐诗送行,百官饯于长乐坡,其年卒,年八十六。

八十六岁辞官归乡。

他性放旷,晚号四明狂客,又好饮酒,与李白、张旭等人交游。李白《对酒忆贺监二首》序中称他在长安初见李白,读《蜀道难》,呼为「谪仙人」——这一段是唐人流传最广的知遇故事。

呼李白为谪仙人,是他。

《咏柳》的作年,各家不能确定。一说作于天宝三载(744)归越之后,以其写越中风物;一说作于早年居乡时,而集中无纪年可考。今人编年多归之于早年或晚年两可之间,而归于其诗风轻快一路。

这一首在《全唐诗》里题作《咏柳》,也有的本子题作《柳枝词》。咏物之作取首句或就物命题,唐人集中常见。

四句二十八字,写的是一株柳。前两句写它的整体:树高、枝垂、色绿;后两句写它的细部:细叶是谁裁出来的。由大到小,是这一首的层次。

从整棵树到一片叶。

咏物诗的难处,在不粘不脱:太粘则呆,太脱则泛。这一首写柳而始终不离柳,末句却把春风带进来,于是柳叶之细有了出处,春风也有了形状。

不粘不脱,是咏物的标准。

贺知章存诗不多,《全唐诗》录其诗十九首,而以《咏柳》与《回乡偶书》二首流传最广。《回乡偶书》「少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰」,写的是他归越之后的情形,与《咏柳》的轻快不同。

一个人写了离别与还乡。

「二月春风似剪刀」一句,今人引用时多半只取比喻之巧,而它本是回答上一句的问:细叶谁裁出?春风裁出。问与答之间,只隔一句。

读这一首,最宜留意它的顺序:先写树(碧玉妆成),再写枝(万条垂下),再写叶(细叶谁裁出),最后写风(二月春风)。四句写四样,一样比一样小,而末句把四样都收住了。

贺知章在长安做了几十年的官,历太常博士、礼部侍郎、工部侍郎,最后为秘书监,时人称之为贺监。他性放旷,好饮酒,与张旭、李白等人交游;杜甫《饮中八仙歌》写他「知章骑马似乘船,眼花落井水底眠」,说的是醉后骑马、落井犹眠的样子。天宝三载(744)他上疏请度为道士,舍会稽的宅为千秋观,玄宗许之,命百官饯送于长乐坡,又赐诗赠行。归乡之后,他作了《回乡偶书》二首,「少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰」与「儿童相见不相识,笑问客从何处来」,写的都是归乡当日的事。其年卒,年八十六。

咏物之作,六朝已有,唐人极盛。初唐的咏物多是应制与隶事,如李峤有咏物诗一百二十首,分咏日月星云、珠玉锦绣,几乎是类书式的排比;盛唐以后,咏物多寄意,如骆宾王《在狱咏蝉》、杜甫《孤雁》。贺知章这一首咏柳,通篇不著一个柳字:碧玉是柳色,绿丝绦是柳枝,细叶是柳叶,末句的春风是裁叶的刀。不着题面而句句是题,是咏物的一法。后世借柳讽人的也有,如曾巩《咏柳》「乱条犹未变初黄,倚得东风势便狂」,写的是柳,指的却是人;与贺知章只写柳本身,取径正相反。

柳在唐人诗里,多半与离别相连。折柳送别是唐人习俗,长安灞桥尤盛,李白「年年柳色,灞陵伤别」即指此地;柳与「留」谐音,折柳相送,取的是挽留之意。而《咏柳》一首通篇不写离别,只写柳的样子:树高、枝垂、叶细、风裁。在唐人咏柳的诗里,这样只写物的,反而不多。

「万条垂下绿丝绦」的绦字,指的是丝带。古人以绦系物,取其细长;以绦喻柳枝,取的正是细长下垂之形。白居易《杨柳枝词》「一树春风千万枝,嫩于金色软于丝」,与这一句取喻相近,而白诗多写其柔,贺诗多写其形。同是咏柳,一个写手感,一个写样貌。

他归乡时,朝士赋诗送行,玄宗亦有诗;他作《答朝士》以答:「钑镂银盘盛蛤蜊,镜湖莼菜乱如丝。乡曲近来佳此味,遮渠不道是胡儿。」写的是家乡的风物,口气诙谐。镜湖在越州(今浙江绍兴),是他归乡后所居之地,唐时湖周三百余里;归乡以后所作的诗,多写镜湖与故宅。

📜出处与依据公版古籍原文可引用
贺知章《咏柳》七绝,见《全唐诗》,一题《柳枝词》;「碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀」;贺知章约659—约744,字季真,晚号四明狂客,越州永兴人,证圣元年(695)进士,官至秘书监,天宝三载(744)请为道士归越,年八十六卒;《碧玉歌》「碧玉小家女」见《乐府诗集》;梅尧臣「春风骋巧如剪刀」句本此;李白《对酒忆贺监》序记贺呼其谪仙人。

🔗 顺着这题往下看