📖 出处考据 📖 直接看详解

《蜀道难》——是谁写的?「一夫当关,万夫莫开」出自哪里?

难度 · 烧脑 ★★★★ 📖 约 2062 字 · 6 分钟 📅 10月2日 09:59 放出
问 每日 50 问本站 当天第 11 / 50 道 · 👀 20 次阅读 看这一天的全部 →
✅ 直接答案

哎呀呀,多么高多么险!蜀道的难走,比上青天还难。

💡 想自己推一推的话:蜀道难是乐府旧题,不是李白起的名。
解 本站详解原创撰写 📖 2062 字 · 约 6 分钟读完

「噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!」李白《蜀道难》开篇这一句,先是一声惊叹,再是一个比喻。噫吁嚱是蜀地方言的惊叹词;危乎高哉连用两个形容词;蜀道之难,比上青天还难。全诗二百九十四字,句子长短错落,短的三字,长的十一字,是李白长篇歌行的代表。

蜀道指由秦入蜀的道路。秦蜀之间有秦岭、大巴山阻隔,古人入蜀多取栈道:在悬崖绝壁上凿孔架木,铺板为路,下临深涧。这条路的难,不是比喻,是实情。

栈道架在绝壁上,难不是比喻。

《蜀道难》是乐府旧题。《乐府诗集》引《乐府解题》,说此曲「备言铜梁玉垒之阻」,铜梁、玉垒都是蜀中的山名。南朝的梁简文帝、刘孝威、阴铿都作过《蜀道难》,篇幅都很短;李白这一首沿用旧题,把它写成了近三百字的长篇。

旧题短,李白把它写长了。

诗的中间,先写开辟之难:「蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。」蚕丛与鱼凫是传说中的蜀王,见《华阳国志·蜀志》;四万八千岁是极言其久。秦蜀之间不通人烟,直到后来才有了路。

「地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。」这两句用的是五丁开山的传说:秦惠王欲伐蜀而不知道路,诈言能粪金的石牛,蜀王使五丁力士开道迎牛,山崩,五丁死,路始通。事见《华阳国志·蜀志》。天梯石栈是说山路如梯、栈道以石木相连。

五丁死了,路才通。

接着写山的高与险:「上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。」六龙回日是说日神乘车,六龙驾之,到此也要回车;高标指山的最高处。黄鹤善飞尚且飞不过,猿猱善攀也为之发愁。

黄鹤飞不过,猿猱愁攀援。

青泥一段写得最细:「青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹。」青泥岭在今甘肃徽县南,是入蜀路上的险处;盘盘是曲折,百步九折是说路之弯。扪参历井,是说山高到可以摸到参宿与井宿——参、井都是星宿名,古人以星宿分野配地域,蜀属参、秦属井。

山高到可以摸到星宿。

「问君西游何时还?畏途巉岩不可攀。但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。又闻子规啼夜月,愁空山。」这一段忽然换成第二人称,问你要往西去,什么时候回来?路上只有鸟叫,杜鹃在月夜里啼,声音里都是愁。子规即杜鹃,传说为蜀帝杜宇所化,啼声凄厉。

子规啼月,是蜀中最有名的声音。

末段写到剑阁:「剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。」剑阁在今四川剑阁县北,大小剑山之间,为入蜀的咽喉。峥嵘、崔嵬都是高峻的样子;一人守住关口,一万人也攻不进来;守关的人若不是可靠的人,就会变成豺狼。

一夫当关,万夫莫开——这八个字出在此处。

「一夫当关,万夫莫开」两句,本于晋人张载《剑阁铭》的「一夫荷戟,万夫趑趄」,也见于《淮南子》等书;李白拿来一改,就成了后世最常用的一句成语。这八个字写的是地形,也是人事:地形之险,要靠守的人来保。

八个字写地形,也写人事。

诗的最后说:「锦城虽云乐,不如早还家。蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨咨!」锦城即成都,以织锦得名;成都虽好,不如早早回家。末句又回到开篇的那一句,只是多了侧身西望四个字。

开头说难,结尾还说难。

李白字太白,祖籍陇西成纪,生于武周长安元年(701),少年时居蜀中绵州。他二十五岁出蜀,走的就是这条路。《蜀道难》的作年,历代说法不一:有说作于开元年间他初出蜀时,有说作于天宝初在长安时,也有说为讽时事而作。唐人孟棨《本事诗》记,贺知章读到这一首,称他为谪仙人。

贺知章称他谪仙人,据说是读了这一首。

这一首在李白的集子里属于最奇崛的一路:句子忽长忽短,用神话、用夸张、用方言,读起来像一路惊呼。它的力量,一半来自蜀道本身的险,一半来自李白写险时那种停不下来的口气。

蜀道之险,加上李白停不下来的口气。

关于《蜀道难》的作年与主旨,历代说法最多。唐人孟棨《本事诗》记贺知章读此诗称李白为谪仙人;又有以此为讽玄宗幸蜀而作者,见宋人所辑唐人笔记。清人编《全唐诗》于此诗下并存数说。今人多以为作于开元天宝之间,送友人入蜀而作,寓时事之说则缺乏实证。几种说法中,以送友人一说最为平实:诗末的「不如早还家」,正是对一个要入蜀的人说的话。

诗中的地名,可以逐一核。太白山在今陕西眉县南,青泥岭在今甘肃徽县南,剑阁在今四川剑阁县北。由秦入蜀,自长安经陈仓、散关、凤州、两当、河池至青泥岭,再南下剑门,这条路线在唐代是官道,也是李白诗中所写的路。他二十五岁出蜀时走的,正是这一条。

「子规啼夜月」一句,写的是蜀地最有名的声音。子规即杜鹃,传说为蜀帝杜宇所化,事见《华阳国志·蜀志》。杜宇死后化为鸟,至春则啼,其声悲。李白用这一句,把蜀地的传说与蜀道的愁连在了一处:路已经难走,鸟还在叫。

这一首的句式,短的只有三字,长的到十一字。乐府歌行的长句本就是杂言;李白在这一首里把三言、四言、五言、七言、九言、十一言混着用,读起来像一口气跑上去,中间不肯停。

诗里的「噫吁嚱」三字,是蜀方言的惊叹词,宋人已指出。李白以方言入诗,在唐人里不多见;这三个字一出口,全诗的气就起来了。后人注音者多,而这三个字至今仍照字面读。全诗二百九十四字,就由这三个字领起。

📜出处与依据公版古籍原文可引用
李白《蜀道难》见《李太白全集》,二百九十四字;「噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天」「蚕丛及鱼凫,开国何茫然」「地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连」「上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川」「青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。扪参历井仰胁息」「剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开」「锦城虽云乐,不如早还家」;李白 701—762,字太白;《蜀道难》为乐府旧题,《乐府诗集》引《乐府解题》,南朝梁简文帝、刘孝威有作;五丁开山、蚕丛鱼凫见《华阳国志·蜀志》;「一夫荷戟,万夫趑趄」见张载《剑阁铭》;孟棨《本事诗》记贺知章称为谪仙人。

🔗 顺着这题往下看