苏轼《定风波》写于何时？「一蓑烟雨任平生」是什么意思？

「莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。」苏轼《定风波》开篇两句，写的是一场雨。词前有小序，交代得很清楚：「三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。」三月七日是元丰五年（1082）的三月七日；沙湖在黄州东南三十里；雨具先去是说拿雨具的人先走了，同行的人都狼狈，只有他不在意，不久天晴了，于是作了这首词。

小序三十余字，把事情的经过说完了。

这一年是苏轼贬黄州的第三年。元丰二年（1079）他因乌台诗案下狱，出狱后责授黄州团练副使，本州安置，不得签书公事；元丰三年（1080）二月到黄州，住了四年多。沙湖之行，据《东坡志林》所记，是去看田：他在沙湖一带看中一块地，打算买下来。

去看田的路上，遇了一场雨。

「莫听」二字是全词的起手式。雨打树叶的声音，本是最扰人的；他说不要听，也就是不把它当回事。接着说「何妨吟啸且徐行」：不妨一边吟咏长啸，一边慢慢走。吟啸是吟诗长啸，是古人舒展胸臆的动作；徐行是不慌不忙地走。

别人在雨里跑，他在雨里走。

「竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？」竹杖是竹手杖，芒鞋是草鞋；拄着竹杖穿着草鞋，比骑马还轻快。谁怕二字是口语，放在词里，是这一首最见性情的地方：问一句谁怕，也就答了不用怕。

「一蓑烟雨任平生」是上片的结句。蓑是蓑衣，烟雨是雨中的水汽；披着一领蓑衣在烟雨里走，任凭平生——任字是任凭、听任。这一句把眼下的这场雨，一下子推到了一辈子：不只是一日之雨，是一生之雨。

一场雨，推到了一辈子。

下片换头：「料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。」料峭是形容春寒，春风带寒，把酒意吹醒了，身上微微发冷；这时候山头的斜阳却迎了过来。微冷之后有斜照，是雨后初晴的实写，也是词意的转折。

微冷之后有斜照，冷与暖之间只隔了一阵风。

「回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。」回头看刚才风雨萧瑟的地方，回去吧，也没有风雨，也没有晴天。向来是刚才，萧瑟是风雨声。末句是全词的落点：风雨与晴，两样都不挂在心上了。

也无风雨也无晴，是这一首最被人记住的一句。

这一句说的不是天气。风雨指的是他在黄州的处境，也指此前那一场诗案；晴指的是得志、顺遂。两样都无，是说不必再分别顺逆。词写到这里，一场小雨的事已经说完了，而说出来的东西比雨大得多。

比雨大得多，却又没有一句离开雨。

定风波是词牌，本为唐教坊曲，敦煌曲子词里有《定风波》二首，句式与后来的不同；这一调双调六十二字，上片五句三平韵两仄韵，下片六句，平仄韵递转，是宋人常用的调子。欧阳修、黄庭坚都有此调之作，而这一首流传最广。

苏轼字子瞻，号东坡居士，眉州眉山人，生于景祐三年（1037）。元丰五年这一年，他在黄州写了不少东西：《前赤壁赋》《后赤壁赋》作于前后两年，《寒食诗帖》也作于元丰五年，词里有《定风波》《浣溪沙》诸阕。这一年他四十七岁。

四十七岁，在黄州的第三年。

后人读这一首，多从「一蓑烟雨任平生」与「也无风雨也无晴」两句入手。两句相隔二十余字，一句说任凭，一句说两无，说的是同一件事的两头：前一句是承受，后一句是放下。

先是承受，后来是放下。

这首词的写法，与北宋词的常规略有不同：它不用典，不写闺阁，也不写宴饮，只写一件路上的小事，小序交代时间地点，正文写感受。以小事入词而能说到底，是苏轼的长处；他同年所作的《记承天寺夜游》，写的也是一件小事，八十五字。

小事能写到底，是他的长处。

元丰七年（1084），他离开黄州，移汝州；此后又经历元祐还朝、绍圣远贬惠州儋州。回看黄州三年所作的这些文字，是他一生里最静的一段。那一场沙湖道上的雨，下了不到半天，而这首词里的雨，从此一直在下。

雨下了不到半天，词里的雨一直在下。

关于沙湖，还可以补一层。《东坡志林》记他往沙湖相田，得疾，闻麻桥人庞安常善医而聋，遂往求疗；病愈之后，与之同游清泉寺，作《浣溪沙》「山下兰芽短浸溪」。同一年的事，词与词之间可以互见。他在黄州买田、筑室、访医、游寺，日子过得具体而细碎，与他在朝时完全不同；这一首《定风波》正是这些细碎日子里的一个片段。元丰五年三月，是他在黄州的第二三个春天；此前一年他已在东坡开荒，自号东坡居士，衣食尚须躬耕。

「吟啸」二字，也值得一说。吟是吟咏，啸是撮口作声，古人长啸以舒胸臆，魏晋人尤其好之，阮籍善啸，《世说新语》有记。苏轼用这两个字，写的是在雨中不慌不忙的样子，也有一点放达的意思。他在黄州所作的诗里，常写自己独行独游，如「夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更」，与这一首的徐行是同一种姿态：一个人，慢慢走，不在意别人走得多快。

「芒鞋」是草鞋，用芒草编织，为行旅者所穿；竹杖芒鞋，是出游的装束，与骑马相对。他说轻胜马，不是说草鞋比马快，而是说不必赶路。轻胜马的轻字，说的是身上的轻，也是心上的轻。

也无风雨也无晴。

这一首在《东坡乐府》里的编次，列于黄州诸作之间。宋人傅幹《注坡词》是苏词最早的注本，所据多为南宋以前的传本；今人编年，多把这一首定在元丰五年三月，与《浣溪沙》诸阕同属一时之作。同年所作的词还有《西江月·世事一场大梦》，口气与此首相近，可并看。