《黄鹤楼》——是谁写的?李白真的在黄鹤楼搁笔了吗?
昔人已经乘着白云飞走了,这里只留下一座空空的黄鹤楼。
昔人已经乘着白云飞走了,这里只留下一座空空的黄鹤楼。
「昔人已乘白云去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。」崔颢《黄鹤楼》开篇这四句,把黄鹤楼的来历与眼前的空一起写了出来。昔人是古时的人,指的是传说中在此乘鹤而去的仙人;仙人走了,楼还在,黄鹤一去不回,只剩白云千年如故地飘着。
这四句的句法很特别:「昔人已乘白云去」与「黄鹤一去不复返」两句中,黄鹤、白云两词反复出现,前后叠用,不讲对仗。律诗本该中两联对偶而首尾不限,这一首连前四句都不对,读起来却顺。
叠字复出,而不觉其复,是这四句的难处。
首句的文字,各本不同。今传本多作「昔人已乘黄鹤去」,而敦煌所出唐写本作「昔人已乘白云去」。二者文意小异:乘黄鹤与乘白云,都是仙人飞升的意思。清人编《全唐诗》取「昔人已乘白云去」,而通行选本多作「黄鹤去」,异文至今并存。
异文两存,是这首诗的第一层问题。
作者崔颢,汴州人,生年不详,卒于天宝十三载(754)。开元十一年(723)进士及第,早年诗多写闺情,格调轻浮,《旧唐书》说他「有俊才,无士行,好蒲博饮酒,娶妻惟择美者」;中年以后游历边塞,诗风一变,雄浑奔放,《黄鹤楼》正是这一时期的作品。
早年写闺情,后来写边塞,诗风一变。
后四句写登楼所见:「晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。」晴川指汉阳一带平旷的江面,历历是分明可数,汉阳在武昌之西,隔江相望;鹦鹉洲是长江中的沙洲,在武昌城外,因东汉祢衡作《鹦鹉赋》而得名。历历与萋萋两组叠字,写的是江上的分明与洲上的茂盛。
这两句对得极工:晴川对芳草,历历对萋萋,汉阳树对鹦鹉洲。前四句的不对,到这里忽然对了,读的人也就跟着定了下来。
前四句不整,后四句工整。
末联收在愁上:「日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。」太阳落了,故乡在哪里?江上烟波渺渺,使人发愁。乡关是故乡,烟波是水汽弥漫的江面。登楼望远,望见的是汉阳的树与鹦鹉洲的草,望不见的是故乡,于是愁。
望得见的都写了,望不见的才是愁。
关于李白搁笔,旧说流传很广。宋人计有功《唐诗纪事》卷二十一记:李白登黄鹤楼,本欲题诗,见崔颢此作,为之敛手,说「眼前有景道不得,崔颢题诗在上头」。元人辛文房《唐才子传》卷一也有类似的记载。
这一说,宋以前不见。
但这一说在唐人的文字里找不到,宋以前的文献也没有记载;且李白集中另有《望黄鹤楼》《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诸作,可见他并非在黄鹤楼前一字不题。清人赵翼曾辨此事,以为传者附会。今人多把它当作流传的佳话,不当作史实。
佳话是佳话,史事是史事。
李白后来作了《登金陵凤凰台》,起句是「凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流」,句法与《黄鹤楼》前半极近。后人常举这两首并读,说李白是有意拟崔颢之作而与之争胜。这一层也只能说是后人看出来的相似,李白自己没有说过。
两首诗摆在一起,相似是看得见的。
严羽《沧浪诗话》说:「唐人七言律诗,当以崔颢《黄鹤楼》为第一。」这一句评语影响很大,此后论七律者多引它。七律在初唐已成熟,杜审言、沈佺期、宋之问都写过;到了盛唐,王维、杜甫、岑参各有名作,而崔颢这一首以半古半律的句法取胜,在格律最严的一体里用了最不整的句法。
格律最严的一体,用了最不整的句法。
黄鹤楼在武昌黄鹤矶上,临长江而立,相传始建于三国吴黄武二年(223)。楼名由来的传说不一:一说因山得名,黄鹄矶转称黄鹤矶;一说有仙人子安乘鹤过此。诗中所谓昔人,正与这类传说相连。楼历代屡毁屡建,最后的旧楼毁于清光绪十年(1884),今楼为1985年重建,移址于蛇山。
楼屡毁屡建,诗却一直在。
这一首在后代的选本里几乎必收。它的力量在前四句:仙人、黄鹤、白云,三样东西反复出现,说的却只是一件事——走了的不再回来,留下的空空如也。后四句落到江上的树与洲上的草,再落到日暮的乡愁,把一首记游的诗收成了一个人的心事。
前半写仙去,后半写人愁。
关于黄鹤楼的地望,也可以再说一层。楼在武昌黄鹤矶,矶在蛇山临江之处;汉阳在汉水之西,与武昌隔江相望。诗中「晴川历历汉阳树」,说的是从黄鹤楼上望过去,汉阳的树历历可数。鹦鹉洲在长江中,唐时洲在大江之中,明清以后因江沙淤积而并入北岸。洲名出自祢衡的《鹦鹉赋》:祢衡为江夏太守黄祖所杀,葬于洲上,洲因赋而得名。李白集中有《望鹦鹉洲怀祢衡》一首,写的正是此处;崔颢写的是洲上的草,李白写的是洲上的人。
昔人的传说,各家不一。一说仙人子安乘黄鹤过此,一说费祎登仙,尝驾黄鹤返憩于此。所谓昔人,即此类传说中的人物;诗中只说昔人而不指名,正是诗的含浑处。《太平寰宇记》记黄鹤楼「在县西二百八十步,昔费祎登仙,每乘黄鹤于此憩驾」,是这个传说较早的详细记载之一。楼因仙人名,诗因人传,三样东西就此连在了一起。
律诗讲对仗,而这一首前四句不对,是它最特别的地方。后人称之为以古入律:用古诗的句法写律诗的篇幅。李白《登金陵凤凰台》的前半,用的也是这个句法。严羽把它推为唐人七律第一,正是从这一处着眼:格律最严的一体里,用了最不整的句法,而读来毫无滞碍。
仙人已去,白云空在。
烟波江上,写的是望。
本页解答为本站原创撰写;古籍原文属公有领域,可引用并已注明书名。 引用格式:《《黄鹤楼》——是谁写的?李白真的在黄鹤楼搁笔了吗?》,https://www.masmo.cn/poem/qa/1921.html (2026-10-02)