📖 用典考据 📖 直接看详解

《长信秋词》——王昌龄写的是谁?「昭阳日影」指的是什么?

难度 · 烧脑 ★★★★ 📖 约 2004 字 · 6 分钟 📅 10月1日 16:00 放出
问 每日 50 问本站 当天第 36 / 50 道 · 👀 18 次阅读 看这一天的全部 →
✅ 直接答案

天一亮就拿着扫帚打开金殿,暂时与团扇一起徘徊。玉颜还比不上寒鸦的颜色,寒鸦还带着昭阳殿的日影。

💡 想自己推一推的话:团扇是班婕妤自己的典故。
解 本站详解原创撰写 📖 2004 字 · 约 6 分钟读完

奉帚平明金殿开,暂将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。

王昌龄《长信秋词》其三。二十八个字,七言绝句。

先说作者。王昌龄字少伯,京兆长安人。(约生于 698 年,卒于 756 年。)

开元十五年(727)进士。(做过秘书省校书郎、汜水尉。)后来贬岭南,又贬江宁丞,再贬龙标尉。(后人因此称他王江宁,也称王龙标。)

安史乱起,他北归,道出亳州,被刺史闾丘晓所杀。(这件事《唐才子传》有记。)

他的七绝,唐人评为绪密而思清。(后人把他与李白并称:七绝的圣手。)

再说长信。长信宫是汉代的宫名。(班婕妤失宠以后,退居长信宫侍奉太后。)

班婕妤是汉成帝的妃子。(《汉书·外戚传》有传:她贤才通辩,起初极受宠,后来赵飞燕姊妹入宫,也就失了宠。)

她请求到长信宫供养太后,成帝答应了。(此后作赋自伤,也作《怨歌行》。)

《怨歌行》里写着:新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。

这首诗相传是班婕妤所作。(也有人说是乐府古辞:旧说不一,读的人多半知道。)

王昌龄《长信秋词》共五首,写的都是这一层意思。

第一句:奉帚平明金殿开,暂将团扇共徘徊。(天一亮就拿着扫帚,打开金殿的门;暂时拿着团扇,一起徘徊。)

奉帚是拿着扫帚。(平明是天刚亮。)金殿开:打开殿门,开始一天的洒扫。

暂将团扇共徘徊。(团扇是《怨歌行》里的那把扇:秋来弃捐,是失宠的意思。)共徘徊三个字,写的是一个人与一把扇子作伴。

第二句:玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。(我的容颜还比不上寒鸦的颜色:寒鸦身上还带着昭阳殿的日影。)

玉颜是美丽的容颜。(不及是比不上。)寒鸦是冬天的乌鸦。

昭阳是昭阳殿。(汉成帝宠赵飞燕,飞燕居昭阳殿。)日影是太阳的光影。

寒鸦从昭阳殿那边飞来,身上带着那边的日光。(人却进不了昭阳殿:连鸦都不如。)

这一句写得极刻。(后人评它,评为怨而不怒,也评为刻薄。)

日影两个字,古人常用来指皇帝的恩宠。(日头照到谁,谁就得了宠。)

二十八个字,写的是一个失宠的人的早晨。(扫殿、徘徊、望鸦,三件事。)

宫怨诗在唐人里极多。(李白写玉阶生白露,白居易写泪湿罗巾梦不成。)王昌龄这一首,是宫怨里的上乘。

再说团扇这个典故。(《怨歌行》里的扇,夏用秋弃。)后人因此称失宠的妇人为秋扇。(唐人写秋扇,多半是本这一篇。)

王昌龄写暂将团扇共徘徊,写的是一个动作。(不是咏扇,是拿着扇子在殿前走。)

玉颜不及寒鸦色。(比不上鸦的羽毛,写的是自轻。)也有人解作:比不上鸦的颜色深,写的是容颜不如鸦的黑亮。

两种解法,读的人都讲过。(按上下文看,写的是人不如鸦得日影,前解更合。)

犹带昭阳日影来。(鸦从昭阳飞来,也就带来那边的光。)七个字写完,人还站在殿前。

王昌龄写宫怨,从来不骂。(只写一个早晨的动作,也就写完了。)

后人评他的七绝,评为深情幽怨,意旨微茫。(这一首是最典型的例子。)

再说长信秋词五首。(其一写金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜;其二写高殿秋砧响夜阑,霜深犹忆御衣寒;其四写真成薄命久寻思,梦见君王觉后疑;其五写长信宫中秋月明,昭阳殿下捣衣声。)

五首连起来,写的是长信宫里的日夜。(从白天的扫殿,写到夜里的捣衣。)

这一首写的是早晨。

王昌龄一生做了几次小官,两次被贬。(他的诗里写怨的极多:《闺怨》《春宫曲》《西宫春怨》都是这一类。)

写怨写到这个分上,也就成了唐人七绝的代表。

至德元载(756),他卒于道中。(年五十九上下。)

二十八个字,写的是汉代的宫,读的人却都想起自己的事。

寒鸦带着日影飞过去。

人还在殿前站着。

再说王昌龄的七绝。(唐人称他诗家夫子,也称他七绝圣手。《唐才子传》里记:昌龄工诗,缜密而思清。)今存诗一百八十多首,七绝占了将近一半。(《出塞》《从军行》《闺怨》《芙蓉楼送辛渐》都是这一类。)写边塞写得极豪,写宫怨写得极细。(两样都在他一个人身上。)后人把他与李白并称,称的是七绝。

再说宫怨这一体。(宫怨诗起于汉魏的乐府,唐人写得最多。)写的是失宠的妃嫔,也是不得志的士人。(唐人借宫怨写自己的,是常法。)王昌龄写宫怨,写得极静:不骂,也不哭,只写一个早晨的动作。(宋人评它:怨而不怒,哀而不伤。)八个字,也就说尽了这一体。

再说日影两个字。(古人以日比君:日头照到的地方,也就是恩宠到的地方。)寒鸦从昭阳殿那边飞来,身上带着那边的光。(人却进不去昭阳殿,也就连鸦都不如。)这一句写得极刻,也写得极苦。(后人评它为宫怨诗里最刻的一句。)二十八个字写完,人还站在殿前。

团扇是《怨歌行》里的扇:秋来弃捐,也就是失宠的意思。

奉帚。

寒鸦。

日影。

再说班婕妤这个故事。(《汉书》记她:初为少使,俄而大幸,为婕妤。赵飞燕姊妹入宫以后,她失了宠。)她请求去长信宫供养太后,成帝许了。(她在长信宫作赋自伤,赋里写着:奉共养于东宫兮,托长信之末流。)汉人记她的贤,也就记了她的怨:后人写宫怨,多以她为题。

玉颜。

昭阳。

📜出处与依据公版古籍原文可引用
王昌龄《长信秋词》其三;「奉帚平明金殿开,暂将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来」;王昌龄约 698—756,字少伯,开元十五年(727)进士;班婕妤失宠居长信宫,见《汉书·外戚传》;团扇典出旧题班婕妤《怨歌行》;昭阳殿为赵飞燕所居。

🔗 顺着这题往下看