《乐游原》——乐游原在长安哪里？「只是近黄昏」的只是是什么意思？

向晚意不适，驱车登古原

夕阳无限好，只是近黄昏

李商隐《乐游原》。二十个字，五言绝句。

先说李商隐。他字义山，号玉溪生，怀州河内人，也就是今天的河南沁阳一带。（约生于 813 年，卒于 858 年。）

开成二年（837）进士。（他一生多在幕府里做幕僚：在令狐楚、王茂元、卢弘止、柳仲郢几家都待过。）

再说乐游原在哪。（乐游原在长安城的东南，是汉宣帝乐游苑的旧址。）

原地势高，站在上面能望见城里城外。（唐人登高，多半上这里来。）

第一句：向晚意不适，驱车登古原。（傍晚心里不舒服，驾车登上古原。）

向晚是天将晚。（不是天黑，是快要黑的时候。）

意不适是心里不舒服。（四个字写的是心情，不是病。）

第二句：夕阳无限好，只是近黄昏。（夕阳无限好，正是近黄昏的时候。）

只是两个字，唐人常作「正是」讲。（不是转折，是加重。）

夕阳好，好在它正要落。（这两句是一个意思的两半，不是一好一坏。）

二十个字里，前两句写事，后两句写见。（心里不舒服，出去走走，看见了夕阳。）

他写这一首的时候在长安。（中年以后在长安的时间不多：这一首约写于他在京的那几年。）

乐游原上的夕阳，长安城里看得见。（原地势高，望得远。）

后人读这两句，多半读出迟暮的意思。（李商隐一生不得志：四十几岁就死了。）

诗里却没有一个字说到自己。（写的是原上的夕阳，写的人站在原上。）

五绝二十字，写得这样平。（二十个字里没有一个典故，也没有一个难字。）

《乐游原》还有一首同题的。（李商隐写过两首《乐游原》，另一首是七绝：万树鸣蝉隔岸虹，也写登原的事。）

这一首二十个字，是其中更有名的一首。

唐人写夕阳的诗不少。（王维写「大漠孤烟直，长河落日圆」，写的是边塞的落日。）

李商隐写的是长安城边的落日。（一个在原上，一个在塞外：写的两样东西。）

《唐诗三百首》里收了李商隐好几首，这一首也在其中。

二十个字，写到黄昏就完了。（天黑以后，他也没有写。）

再说乐游原。（原在长安城东南，汉宣帝时是乐游苑。）原高出平地几十丈，上面平坦开阔。（唐人三月三日、九月九日都爱来这里：登高、饮酒、看城里。）太平公主在原上修过亭子。（杜甫写乐游古园崒森爽，烟绵碧草萋萋长，写的也是这里。）

向晚意不适的不适，写的是心情。（为什么不高兴，他没有说。）唐人写登高的诗，多半要写为什么登。（王维写遥知兄弟登高处，为的是重阳；杜甫写百年多病独登台，为的是病。）李商隐只写心里不舒服：二十个字里没有一个原因。

只是近黄昏的只是。（这两个字在唐诗里常作正是讲，也作不过讲。）作正是讲，两句是一个意思：夕阳好，好在你正赶上它落。作不过讲，两句是转折：夕阳虽好，可惜要落了。（两种读法都通。）

李商隐的诗，后人评为深情绵邈。（他写无题诗最有名。）

这一首却写得明白。

再说长安城南。（城南一带多原：乐游原、少陵原、神禾原，都是高敞的地方。）唐人在原上建寺、建亭，也建坟。（登原望城，是长安人的常事。）乐游原最高，望得最远。

李商隐在长安的日子。（他开成二年（837）进士，做过秘书省校书郎，也做过弘农县尉。）后来入幕，一去就是十几年。（在长安的时间，加起来不长。）这一首写的是他在长安的那几年。

二十个字里有两处时间：向晚与黄昏。（一个说天要黑，一个说太阳要落。）两个时间叠在一处，写的是同一刻。（夕阳无限好，好在这一刻。）

《乐游原》二十个字，收在《李义山诗集》里。

集子以字名。

再说驱车登古原。（古原两个字，写的是年头多。）乐游原在汉时就是苑囿，到唐已经几百年。（登的是一座有年头的原：二十个字里，古字写的是这个。）唐人登原，多半为的是望远。

二十个字里有三处写时间：向晚、夕阳、黄昏。（三处说的都是同一刻。）一首二十字的诗，写了三遍时间。（写三遍，是为了把这一刻钉住。）

李商隐一生做过幕僚，也做过盐铁推官一类的小官。

墓在今天的河南沁阳。

再说夕阳无限好。（夕阳是快要落下去的太阳。）无限好三个字，写的是看的人心里的话。（好到没有边。）唐人写夕阳，多半写它落得快：李商隐写它无限好，写的是落之前的那一刻。

乐游原在唐时是游览地。（每逢三月三日、九月九日，城里的人都往原上跑。）

原上有寺，也有亭。（唐人登原，多半为的是望远与散心。）

李商隐登原的时候，心情不好。（二十个字里写了一个不适。）

二十个字写完，天也黑了。（登原的人也该回去了。）

回去的路没有写。

《乐游原》是他最有名的二十个字。

夕阳无限好，只是近黄昏：十个字，人人都背得出来。

唐人写夕阳的句子极多。（王维写长河落日圆，写的也是夕阳。）

李商隐写的是城边的夕阳，王维写的是塞外的落日。

两处夕阳，两种写法。

李商隐死于大中十二年（858），年四十六。

他一生在幕府里，做过的最大的官不过幕僚一类。

李商隐写过两首《乐游原》。

二十个字的这一首，是后一首。

两首都写登原，写的不是同一天。

登原是长安人的常事。

他心里不舒服，才去登原。

登原以后，他还是不舒服。

二十个字里没有写到回去。

古原两个字，写的是年头。

原上的风，诗里没有写。