赵师秀《约客》——「黄梅时节」是几月?「灯花」是什么?
黄梅时节是江南的梅雨季,四五月里,梅子黄的时候。灯花是灯芯烧久了结成的疙瘩——据说掉下来是报喜的。
黄梅时节是江南的梅雨季,四五月里,梅子黄的时候。灯花是灯芯烧久了结成的疙瘩——据说掉下来是报喜的。
黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花
赵师秀《约客》。先说黄梅时节是哪一段日子。
江南的梅雨天,农历四五月间。梅子黄了的时候,正好连着下雨,所以叫黄梅雨、梅雨。(大意如此:这个说法起得很早,宋人的笔记里就记着「梅熟而雨曰梅雨」一类的话。那时候天气又闷又湿,东西容易发霉。(所以也有人写作「霉雨」。(大意如此,这是一种俗解。家家雨——家家都在雨里。(雨下得普遍,也下得久。))))
第一句写的是雨,第二句写的是蛙声。
青草池塘处处蛙:长着青草的池塘里,到处都是蛙叫。处处是到处。(一片蛙声,说明是夜里,也说明是水乡。这两句对得极工:黄梅时节对青草池塘,家家雨对处处蛙。)
而且这两句写的都是「满」。家家、处处,铺满了。(雨满,蛙声也满。外面越热闹,屋里的人越显得空。)
第三句:有约不来过夜半。约了人来,人没来,已经过了半夜。有约是约好了。不来,是没有来。过夜半——过了半夜。(等到了这个点,人还没来。这一句说得极淡:不怨,不急。(只是说,过了半夜了。))
第四句:闲敲棋子落灯花。闲着敲棋子,敲落了灯花。闲是无事可做。(等人等着,手在敲棋子。敲棋子,多半是拿着棋子敲桌子。(大意如此:一个人对着棋盘,没有对手,就敲着玩。))
灯花是什么。灯芯烧久了,头上结成的花状的东西。(大意是:古人点油灯,灯芯烧一会儿会结一团,形状像花。旧时以为灯花是吉兆。(大意如此:灯花爆了,说是要有喜事、有客人来。(这一类说法见于旧时的俗信。这里说的是:敲棋子的时候,震落了灯花。灯花落了,客人还是没来。(所谓喜兆,落了也没应。))))
这一句为什么好。因为它写等,不写急。(大意是:等得无聊的人才敲棋子;敲落了灯花,说明敲了很久。一个「闲」字,把等人的心情全写了。(不是真的闲,是没事可做。全诗二十八个字,写一夜的等待,落到灯花落下来那一刻。(那一刻以后,夜就更深了。)))
再说赵师秀这个人。他字紫芝,号灵秀,永嘉人,也就是今天的浙江温州。(生于 1170 年,卒于 1219 年。)他是「永嘉四灵」之一。(大意是:四个温州人,字号里都带一个灵字:徐照字灵晖、徐玑号灵渊、翁卷字灵舒、赵师秀号灵秀。他们写诗学晚唐,学贾岛、姚合那一路。(大意如此:反对当时流行的江西诗派。江西派讲究用典、讲究来历,四灵讲究白描、讲究眼前。(大意如此,这是宋诗内部的一次转向。他们写得小,写得细。(大意是:多半写山村、写小景、写日常。这一首正是那样:一次等人的小事,写得极静。))))
再说「四灵」与「江湖」的关系。
(大意是:江湖诗派是南宋中后期一批布衣诗人的统称,四灵比他们略早。(各家的分期说法不一。))
(两个名目都是后人加的。(大意如此:当时的人并没有这样自称。))
再说这一首的体格。七言绝句,四句二十八字。
(前两句写外面的雨与蛙,后两句写屋里的人。(第三句一转,从外面转进屋里。))
(外面热闹,屋里冷清。(绝句的对比,往往就在这一转上。))
(读这一首,最好在黄梅天读。)
梅雨从哪一天算起,旧时是有算法的。江南一带的旧俗:芒种后第一个壬日入梅,小暑后第一个未日出梅。壬日、未日是按干支排的,所以每一年的入梅日子都不一样,前后能差十来天。农家照这个算,是为了种田;诗人照这个写,写的是那一段又闷又湿的日子。
赵师秀是温州人。温州靠海,春夏之交雨多,山也多,池塘多,蛙自然多。他写的家家雨、处处蛙,不是从书上来的,是从窗户外头来的。永嘉四灵里,他写景最静,也最细,大约与这一片水乡有关。
梅雨的名字从梅子来。梅子黄了的时候下雨,所以叫黄梅雨。梅子酸,江南人拿它煮酒、做蜜饯,也拿它调味:《尚书》里说「若作和羹,尔惟盐梅」,说的是调羹要用盐与梅。一种果子又当果子又当调料,这在别的水果上少见。
古诗里写等人的不少,写等不到的更多,可写等到半夜还在敲棋子的,只有这一首。多数人写等,写到怨;赵师秀写到闲。怨是直接的,闲不是:闲是等久了以后才有的样子。
赵师秀做过官,官很小。他中过进士,做过县主簿一类的小官,后来就不做了。南宋不做官的读书人不少,靠教书、做幕僚、卖文过日子,写诗是他们唯一能自己做主的事。永嘉四灵里,没有一个人做大官。
「有约不来过夜半」,过夜半说的是时间,也说的是失望。可诗里不写失望,只写棋子与灯花。宋人写这一类小事,讲究的就是这一层:情绪不写在字面上,写在动作里。
这一首收在《千家诗》里,与杜甫、苏轼的绝句排在一起。旧时的蒙学读本选它,多半是因为浅:二十八个字,没有一个生字,也没有一处典故。
四灵里徐照死得最早,赵师秀写过一首《哀山民》悼他——徐照号山民。四个人的字号里都有一个灵字,这一个共同点,是后人拿来称呼他们的由头。温州一个地方出四位诗人,彼此认识,又都不做官。
《约客》这一首,明清人评过它语浅情深一类的话。二十八个字里没有一个难字,也没有一处用典,读一遍就懂;可闲敲棋子落灯花那一句,越想越有东西。浅与深摆在一处,是这一首最难学的地方。
本页解答为本站原创撰写;古籍原文属公有领域,可引用并已注明书名。 引用格式:《赵师秀《约客》——「黄梅时节」是几月?「灯花」是什么?》,https://www.masmo.cn/poem/qa/1757.html (2026-09-28)