📖 地理考据 📖 直接看详解

王安石「不畏浮云遮望眼」——飞来峰在哪?千寻塔有多高?

难度 · 烧脑 ★★★★ 📖 约 2018 字 · 6 分钟 📅 9月26日 11:28 放出
问 每日 50 问本站 当天第 16 / 50 道 · 👀 32 次阅读 看这一天的全部 →
✅ 直接答案

飞来峰有两说:一说杭州灵隐寺前,一说绍兴。诗是他三十岁那年写的,那时他还没做宰相。

💡 想自己推一推的话:这首诗常被当成他后来变法的宣言,其实写得比变法早了二十年。
解 本站详解原创撰写 📖 2018 字 · 约 6 分钟读完

飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升

不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层

王安石《登飞来峰》。

这首诗二十八个字,一直被人当成一个人的志气来读。(也常被当成他后来变法的先声。可是写这首诗的时候,离他主持变法还有二十年。)

先把飞来峰的位置说了。

这一处地名有两说,注家一直没有定论。

一说在杭州:灵隐寺前的那座飞来峰。

(那座山不高,一百多米,石灰岩,洞窟很多。相传是从印度飞来的,所以叫飞来峰。这个传说见于后出的地志,属旧传。)寺前那座山上,五代吴越时候建过塔。(今天灵隐一带还有理公塔之类,是不是诗里那一座,说不上。)

另一说在越州,也就是今天的浙江绍兴。

(绍兴城外有飞来山,也叫宝林山、塔山。山上有应天塔,是宋代建的。)主张这一说的人,理由是他这一年的行踪:他从鄞县卸任回江西,走的是这一条路,正好过越州。

两说我都见过,哪一种更近,我说不准。(这一类地名,同名的地方太多。诗题里写的是飞来山,不是飞来峰——题目里的字,有时也能帮着分辨,这一回帮不上。)

再看这首诗作于哪一年。

一般系在皇祐二年(1050)夏天,他三十岁那年。(他生于天禧五年(1021)。)

那一年他在做什么。

他在鄞县做了三年知县,任满回江西临川。(鄞县在今天的宁波。他做知县的那几年,做过一件大事:起堤堰、决陂塘,还试行过青苗法的前身——春天把官仓的粮贷给农民,秋后加息归还。后来他主持变法时的青苗法,就是在鄞县试过的那一套。)(这一段经历见于宋人的记载。)

回乡的路上他登了这座山,写了一首诗。

第一句:飞来山上千寻塔。

寻是长度单位。(古代以八尺为一寻,也有说七尺的。)

千寻不是实数,是极言其高。(八千尺,那是夸张。古诗里说千寻、万仞,多半不是说真的量过。)

第二句:闻说鸡鸣见日升。

听说鸡叫的时候,站在塔上就能看见太阳出来。(闻说是听说——他未必真在塔上等过日出。)(这两句合起来说的还是高:塔高,所以见日早。)

第三、四句是这首诗里被引用最多的两句。

不畏浮云遮望眼——不怕浮云遮住远望的眼睛。

浮云在这里是有来历的。(汉魏以来的诗里,浮云常用来比喻遮蔽:遮蔽日月,也就是遮蔽君主。《古诗十九首》里有「浮云蔽白日,游子不顾反」;李白也写过「总为浮云能蔽日,长安不见使人愁」。这一路的浮云,指的多半是小人、奸邪,或者蒙蔽君主的东西。)

他说的浮云,是不是也指这些。(多半是。一个刚从地方上做完三年官的人,说到浮云,想到的不会只是天上一片云。)

第四句:自缘身在最高层。

自缘是因为。(有的本子写作只缘,意思一样。)只因为自己站在最高的一层上。

(这一句是全诗的落脚:不怕遮,是因为站得高。)

这两句后来被人读成了另外一层意思。

(因为他后来做了宰相,推行新法,一生与人争。后人回头读这首诗,就觉得那是他早年的宣言:站得高,看得远,不怕人挡。)

这么读不是不行,但要留神一件事。

(这首诗写在皇祐二年(1050)。他做宰相推行新法,是熙宁年间(1068—1077)的事,中间隔了将近二十年。二十年前的一个三十岁的人,写下「身在最高层」的时候,还不知道自己后来会走到哪一步。)

所以这首诗的好处不在志气,在句式。

(前两句写塔,后两句写理。从一座塔说到一个理,说得干净:不怕遮,因为高。这二十八个字里没有一句是废话。)

绍兴那一处,值得多说几句。

城外的飞来山也叫宝林山、塔山,山不高,山上有应天塔,是宋代建的。(今天还在。)主张这一说的人,就是拿这座塔去对诗里的千寻塔。

(杭州灵隐那一处,五代吴越时候也在山上建过塔。两处都有塔,所以哪一处的说法都驳不倒。)

他这一年还写过一篇文,可以拿来对照。

《游褒禅山记》里有一句:世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远。(大意是:世上奇伟壮丽、不同寻常的景象,常常在又险又远的地方。)

(褒禅山在今天的安徽含山。这一篇比这首诗晚不了多少。)山要登到险远处才看得见,塔要上到最高层才不怕云遮——说的是同一个道理。

这一类也是宋人的理趣诗。

(苏轼的「不识庐山真面目,只缘身在此山中」,与这一首是同一路:站在里头看不清,站在高处看得清。两个人一辈子政见不同,写诗的路子倒常常撞上。)

再说回王安石这个人。

他写诗不多,传下来的也有限,但几乎每一首都被人记得。(因为他的文与政事太重,诗反倒被压住了。)

他的诗风,后人评作「工」。

(工是讲究:炼字,用典,不肯苟且。「春风又绿江南岸」的绿字,改了十几回才定下来——这个故事见于宋人的笔记,属旧传一类,但与他作诗的习惯是相合的。)

二十八个字里,他把一座塔、一片云、一层道理,一层一层码了上去。

他晚年的诗,调子不一样。

(熙宁九年(1076)以后他退居金陵,住在钟山脚下。)那时候他写:细数落花因坐久,缓寻芳草得归迟。(大意是:坐得久了,一朵一朵数落花;慢慢找着芳草,回来就晚了。)

(一个做过宰相、推行过新法的人,晚年数落花。)三十岁登塔时说身在最高层,六十岁坐在山脚数花——两者是同一个人写的。

(所以读这首诗,不必急着把它读成宣言。它更像一个人年轻时说的一句实话。)

📜出处与依据公版古籍原文可引用
王安石《登飞来峰》「飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层」;飞来峰所在有两说(杭州灵隐寺前飞来峰/越州即今浙江绍兴飞来山、宝林山,山有应天塔),无定论;一般系于皇祐二年(1050)夏,王安石鄞县(今宁波)知县任满归临川途中,时年三十(生于天禧五年,1021),在鄞县曾试行贷粮于民,为后来青苗法前身;「寻」为古代长度单位(八尺为一寻),千寻极言其高;浮云承汉魏旧喻(《古诗十九首》「浮云蔽白日」、李白「总为浮云能蔽日」);「自缘」一作「只缘」;其行新法在熙宁年间(1068—1077),晚于此诗近二十年。

🔗 顺着这题往下看