望湖楼在哪?「白雨跳珠」是什么样的雨?
望湖楼在西湖边上,五代吴越国时候就建了。白雨是夏天那种来得快、去得快的暴雨,雨点大,溅起来像珠子跳。
望湖楼在西湖边上,五代吴越国时候就建了。白雨是夏天那种来得快、去得快的暴雨,雨点大,溅起来像珠子跳。
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船
卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天
苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》。
这首诗写的是一场雨,从起到止,四句写完。
先看题目里的两个字:醉书。(醉中所写,写下来的时候并不打算好好推敲。题目里写明是醉书,是一种交代,也是一种托词——写得好不好,请包涵。)
这是一组诗,一共五首。(组诗在宋人手里是常事:一次出游,写五首、十首,各记一事。这一首是五首里的第一首,传得最广。)
杭州这座城能起来,与五代的吴越国关系很大。
钱镠据有两浙,都城设在杭州。(他在位几十年,修海塘、疏西湖、建罗城。钱塘江的潮患历代都难治,钱氏修的捍海塘是其中的大工程:用竹笼装石,打下木桩,塘成以后杭州城才安稳。)吴越对中原朝廷一直称臣,不称帝。
(钱镠临死留给子孙的话,大意是:要好好事奉中原,不要因为换了朝代就废了事奉大国的礼。)所以宋初平江南的时候,吴越没有打,钱俶纳土归宋,杭州免了一场兵火。(西湖边的塔、寺、楼,有不少是那时候留下的。)
望湖楼在杭州西湖边。(楼在昭庆寺前,也就是今天少年宫一带的位置。五代吴越国的时候建的。)
吴越国是五代十国里东南的一个政权,都城就在杭州。(钱氏据有两浙几十年,修海塘、建寺塔,杭州的城市底子是他们打下的。)
为什么叫望湖楼。(楼临湖而建,上去就能看见整个湖面。望湖这两个字是实写,不是雅称。)
苏轼什么时候在杭州。
熙宁四年(1071)他到杭州做通判,熙宁七年(1074)离任,前后三年。(通判是州府的副职,有监察本州官员的权责。他做这个官是因为与王安石政见不合,自请外放。)
这首诗作于熙宁五年(1072)。(那年他三十七岁。)
元祐四年(1089)他又来过一次,那回是知杭州,修了苏堤。(两次在杭州,一次是三十多岁的通判,一次是五十多岁的知州。心境不同,写的东西也不同。)
西湖这片水是怎么来的,地理书上写得明白。
它原是钱塘江口的一个浅湾:海水倒灌,江沙淤积,日久天长,湾口被沙洲封住,里面剩下一片水,与海隔开。(这就是潟湖。今天的西湖,地质上讲是一个潟湖。)后来淡水不断注入,咸水慢慢变淡,就成了淡水湖。
(杭州城在湖的东面,城与湖之间隔着一道湖滨。三面是山:北面是宝石山、葛岭,南面是吴山、南屏山,西面更远是天目山的余脉。)湖不深。(平均水深两米上下。水浅,所以夏天太阳一晒就热,水汽也就足。)
三面山、一面城,水汽出不去,雷雨的条件就齐了。
六月是西湖荷花开的时候。
(荷在六月开,一直开到八月。苏轼后来第二次来杭州疏浚西湖,湖面种的就是荷花。)那一组五首诗里,写的不止这一场雨:还有放生的鱼鳖、湖上的月色、采莲的女子。
(五首各记一事,合起来是那一天在望湖楼上看到的湖。)
再看这场雨。
第一句:黑云翻墨未遮山。
云黑得像打翻的墨,还没有把山遮住。(翻墨这个比喻很准:夏天的积雨云底部平、颜色深,来的时候是一整块推过来的。)
第二句:白雨跳珠乱入船。
白雨两个字要解释一下。(白雨指雨点大而密、被日光一照发白的那种雨。夏天午后下暴雨,雨点在地上砸起来一片白,就是这个。)
跳珠是雨点溅起来的样子。(雨点落在船板、水面上,弹起来一颗一颗,像珠子乱跳。)
这一句写的是雨打到船上。(他在船上,或就在湖边的楼上看船。)
第三句:卷地风来忽吹散。
大风从地面上卷过来,一下子把云吹散了。(忽是快。上一句还在下,这一句就停了。)
第四句:望湖楼下水如天。
雨停了,湖面平得像天。(水如天三个字里有两层:一是水面平,二是水色与天色一样,分不出哪是水哪是天。)
四句诗,一场雨的全过程:云来、雨下、风起、雨止。(时间很短——夏天的雷阵雨常常只有十几分钟。他抓住了这个短。)
杭州夏天的雨确实是这个样子。
(西湖三面是山,湖面水汽足,午后受热对流,雷雨来得极快。(这是气象上的说法,我在材料里没有见到宋人的记述,只能这么讲。))
这一类骤雨在江南的夏天很常见,来得猛,去得快,下完以后天特别蓝。(今人夏天去西湖,赶上这样的雨不稀奇。)
这首诗的好处,我以为在「快」字上。(四句里用了两个动词,一个跳,一个忽。整场雨的变化他只取了四个瞬间,中间全略过。)
他做通判那三年,过得不算闲。
通判的差事是公文与监察,州里的事都要过手。(他自己说过牢骚的话:案牍劳形那一类。)但湖山就在城外,一有空他就出去。
(后来回忆这一段,他说在杭州那几年是一生里最快活的时候。)第二次来杭州他是知州,做的是另一件事:疏浚西湖。
(元祐四年(1089)到任,次年动工,把湖里的葑草与淤泥挖出来,堆成一条长堤,南北贯通。)那条堤后来叫苏堤,堤上六座桥。
(湖中另有三座小塔,是后来立的水则,也是今天三潭印月的那三座。)
苏轼写西湖的诗不止这一首。
另一首更有名:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
(那是《饮湖上初晴后雨》,写的也是雨——不过那一次是细雨,这一次是暴雨。同一片水,两种雨,他各写了一首。)
把两首放在一起读,能看出他写东西的习惯:同样的对象,他要换着法子写两遍。
(西湖的晴与雨,他写完还不止:后来又在《夜泛西湖》里写过夜里的湖。)
本页解答为本站原创撰写;古籍原文属公有领域,可引用并已注明书名。 引用格式:《望湖楼在哪?「白雨跳珠」是什么样的雨?》,https://www.masmo.cn/poem/qa/1693.html (2026-09-27)