📖 制度 📖 直接看详解

唐人出关要走什么手续?「西出阳关无故人」的阳关是什么地方?

难度 · 烧脑 ★★★★ 📖 约 2081 字 · 6 分钟 📅 9月25日 13:09 放出
问 每日 50 问本站 当天第 23 / 50 道 · 👀 26 次阅读 看这一天的全部 →
✅ 直接答案

过关要通行证,叫「过所」;没有它,私自出关是要判刑的。

💡 想自己推一推的话:这首诗后来变成了一首送别曲,叫什么名字?
解 本站详解原创撰写 📖 2081 字 · 约 6 分钟读完

「渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。」

先说一个常识问题:唐人能不能随便出关?

不能。

唐代在交通要道和水陆关口设「关」,全国有几十处重要的关津。行人过关,要查验通行凭证。

这个凭证叫「过所」。

它不是一张随便开的条子,而是一套有流程的文书。按制度,出行的人要向本州或本县申请,说明几件事:出行者是谁、去哪里、什么事由、带多少人、带什么物品(尤其是马牛、奴婢这类需要登记的),还要有保人。官府审核之后发给过所,过关时由关吏勘验,验证无误才放行。

这套制度不是纸上谈兵。

敦煌和吐鲁番的出土文书里,保存着唐代过所的实物。比如吐鲁番阿斯塔那墓葬出土的《石染典过所》《唐益谦过所》等,上面写明了持有人、随行人员、马匹数量、所过关津,甚至还有关吏的批注与勘验记号。这些东西是当年用过的行政文书,因为干燥的戈壁气候才保存了下来。

法律的后果也很明确。《唐律疏议·卫禁律》里的规定大意是:没有过所而私自过关的,徒一年;绕过关卡(「越度」)的,加重一等。不该给过所而给的官员,同样有罪。

同时还查「禁物」。兵器、马匹、金银铜铁、绫锦丝绢等,出关都有禁令或额度——这些东西一旦流到边外,就是战略物资。

所以一个人要出阳关,手续上是齐的、合法的、被严格管理的。

问题恰恰在这里:手续齐了,情感上没有着落。

「西出阳关无故人」——出了阳关,就再也没有一个认识的人了。

这句话说的不是危险,也不是荒凉,是「没有人」。一个人在合法、有序、手续完备的通道上走过去,走进一片没有熟人的世界。制度的严密与个人的孤绝,在这里撞到了一起。

再说阳关本身。

阳关在今甘肃敦煌西南,与玉门关同为汉唐时期敦煌一带的门户。汉代设关时,它是通往西域南道的起点(出阳关走南道,出玉门关走北道)。唐代仍在使用,但随着交通路线的变化与环境的变迁,阳关到唐代中后期逐渐废弃,最终被流沙掩埋。今天敦煌西南有一处阳关遗址(一般认为是汉代阳关所在的「古董滩」一带),立有烽燧遗迹,具体关城位置仍有争议。

顺便说一句:王维这首诗里的「阳」,在唐代诗人的笔下已经不完全是地理概念了。

「阳关」「玉门关」「陇头」「燕然」,这些地名在边塞诗里反复出现,很多时候是作为一套通用的边地符号来用的——一说出口,读者就知道那是边塞、是离别、是中原之外。诗人未必都在那里待过。

这和岑参不一样。岑参是真的走过那些路的。

现在说这首诗的另一件大事:它后来被配上了乐,成了唐代最著名的送别曲。

《送元二使安西》(也叫《渭城曲》)入乐之后,因为歌者在演唱时把末句反复叠唱,被称为《阳关三叠》。唐代就有「阳关」之曲的记载,此后一千多年里,它一直有谱流传(今存最早的琴谱见于明代的《浙音释字琴谱》《新刊发明琴谱》一类,各传本的叠法与歌词处理不一)。

一首二十八个字的诗,变成一支人人会唱的曲子,这在唐诗里是最成功的一个案例。白居易说「相逢且莫推辞醉,听唱阳关第四声」,刘禹锡说「旧人唯有何戡在,更与殷勤唱渭城」——唐人送别时唱《阳关》,是当时的日常。

为什么是它?

大概因为它写得足够普通也足够准:一场早晨的雨,路边客舍的柳树刚被洗过,一杯酒,然后一句「出了关就没熟人了」。没有典故,没有难字,任何人送别都能用。

还有一点值得留意:被送的这位元二,是「使安西」——奉命出使安西都护府。也就是说他不是私自出关,是公差。他有官方身份、有过所、有沿途驿站的接待。

可王维还是说了那句「无故人」。

手续解决的是能不能走,解决不了走了以后有没有人认识你。这首诗的力量,就在制度与情感这两个层面之间的那道缝隙里。

过所长什么样,可以看一个具体的例子。

吐鲁番出土的《石染典过所》记录了这样一件事:一位叫石染典的人从瓜州前往西州(今吐鲁番),随行有奴婢、马匹和若干物品。文书上逐项写明:人几名、马几匹、奴婢几人、所携之物为何;末尾有签发官府的印章与日期,沿途各关吏勘验后还要加批注——「过」「勘过」「准」之类的记号,有的还署了名。

这份文书最有意思的地方,是它记录了一个普通商人的一次普通出行。制度不是只写在律文里的,它落实到每一个人、每一匹马、每一道关口上。

(文书的具体释读与定名,学界有不同的整理本,细节上互有出入,但作为实物证据的性质没有疑问。)

和过所相关的还有一个词:公验。它也是一种证明文件,有的场合与过所并用,有的用于州县境内的通行或水路船行。过所与公验的适用范围、效力差别,学界历来有讨论,没有完全统一的意见。知道有这两样东西、都用于证明身份与事由,就足够了。

再说这首诗的写作背景。

元二出使的安西,是安西都护府,治所在龟兹(今新疆库车)。唐初设安西都护府,后移治龟兹,管辖天山以南的安西四镇(龟兹、于阗、疏勒、焉耆)。从长安到那里,走的正是岑参赴安西的那条路——两条线索在这里会合了:王维送人去的地方,就是岑参后来写出「马上相逢无纸笔」的地方。

王维自己没有去过西域。他一生主要在长安、洛阳一带为官,中年以后隐居辋川。这首诗里的阳关是他没有到过的边地,可他写出了唐代最著名的送别曲。

这说明一件事:诗不一定要亲历才好。它要的是对处境的准确理解——这一点,「西出阳关无故人」做到了。

📜出处与依据公版古籍原文可引用
王维《送元二使安西》(《渭城曲》);过所为唐代过关通行凭证,吐鲁番阿斯塔那出土《石染典过所》《唐益谦过所》等实物;《唐律疏议·卫禁律》「私度关者徒一年」;阳关在敦煌西南,汉代通西域南道,唐以后渐废,关城位置有争议;该诗入乐称《阳关三叠》,今存琴谱最早见于明代刊本。

📌 观点出处:王维《送元二使安西》(《渭城曲》);过所为唐代过关通行凭证,吐鲁番阿斯塔那出土《石染典过所》《唐益谦过所》等实物;《唐律疏议·卫禁律》「私度关者徒一年」;阳关在敦煌西南,汉代通西域南道,唐以后渐废,关城位置有争议;该诗入乐称《阳关三叠》,今存琴谱最早见于明代刊本。(仅引用结论,未全文转载)

🔗 顺着这题往下看