入口在哪
把视频拖进剪映之后，顶部一排标签里点「文本」，左侧栏目里找「智能字幕」，点下去再选「识别字幕」（有的版本叫自动识别或者开始识别）。
另一种常见入口是在时间线上选中素材之后，右侧面板里出现的识别按钮，效果一样。
注意先确认识别语言：中文口播选中文，里面有方言选项的，按自己说的是哪种话来选；中英混说的情况可以分别识别一次。
等待时间怎么来的
识别通常要先处理音频。十几秒到几分钟不等，取决于视频长度、电脑性能以及是不是第一次用这个功能。
进度条走完之后，字幕会自动出现在时间线的一条独立轨道上，同时右侧可以整体调字体、字号、颜色、描边。
这几类字必须人工看一遍
同音词：这是最主要的错误来源，像「功率」和「工率」、「已知」和「已知」这类看起来像但写法不同的情况，电脑只能按概率挑。
人名、地名、公司名：识别模型没见过的基本都要手动改。
专业术语和英文单词：行业缩写、产品型号、外来词错得最多。
数字、金额、百分比、日期：这些错一字意思全变，必须对着音频听一遍。
口播里的口头禅和重复词：「这个那个」「就是说」要不要留，看你的成片风格，一般建议删掉，观感更干净。
同一个错词批量改
一段视频里同一个词错十几次很常见。做法是双击字幕进入编辑，逐一改用不着，先在字幕列表里看有没有搜索或者替换的入口；部分版本支持全轨道查找。
不支持的话，把字幕文本导出或者复制到文本编辑器里改好，再考虑重新导入。
断句和停留时间
识别出来的一句话太长，屏幕上塞满了字。可以把光标停在这个字幕片段的中间位置，用分割工具切成两段，再分别调整。
字幕显示的时间点不对、说话人已经说到下一句了字幕还停在上一句，直接拖动字幕片段的边缘调整即可，和调视频片段一样。
导出的时候别慌
剪映导出视频时，字幕默认已经和画面合在一起了，别人拿去播放都能看到，不需要额外再做什么。
如果导出来没有字幕，检查两件事：字幕轨道前面的小眼睛是不是关掉了（被隐藏了），以及导出面板里的分辨率帧率是否被改成了某种异常值导致渲染异常。
想要一份纯文本的字幕稿：全选字幕轨道上的片段，复制出来粘贴到文本编辑器里，或者留意一下有没有导出字幕文件的选项，不同版本提供的情况不一样。
最后一个提醒：发布到平台的时候，很多平台自己也会自动加一遍字幕，如果不想要两套字，去平台那里关掉它的自动字幕。
