王维《九月九日忆山东兄弟》写于何时?「遍插茱萸少一人」是怎么回事?
独自在他乡做客,每逢佳节就加倍思念亲人。
独自在他乡做客,每逢佳节就加倍思念亲人。
这首诗是王维十七岁写的,而它在千百年里被念得最多的是中间那十个字:每逢佳节倍思亲。我读它的时候,最在意的其实是最后两句的写法——他想念兄弟,却不写自己怎么想,而是写兄弟们在家里登高插茱萸,数来数去少了一个人。这个「少一人」就是从家人的眼里看出来的,比直接说自己想家要重得多。
「独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。」独自在他乡做客,每逢佳节就加倍思念亲人。这两句是开篇,也是全篇最著名的两句。
两个异字连用:异乡、异客。一个人客居在外,而节日一到,这种感觉就加倍涌上来。
「遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。」我在远方知道兄弟们登上高处,身上都插着茱萸,只少了我一个人。这两句是全篇的转折,也是历来最被称道的一联。
登高是重阳的旧俗,相传起于东汉;茱萸是一种有香气的植物,古人于九月九日佩之以避邪,或插于头上,或盛于囊中系于臂。
这两句妙在从对面写来:他不写自己的思念,而写家人插茱萸时发现自己不在。一个少字,是家里人点出来的。
「遥知」二字最见分寸:他并不能真的看见,只是知道;而这一知道,比看见还要真切。
王维(约701—761)字摩诘,河东蒲州(今山西运城)人。其母博陵崔氏,奉佛,师事大照禅师三十年,王维之名与字即取自佛典中的维摩诘。开元九年(721)进士及第,时年二十一;开元二十二年(734)张九龄为相,擢右拾遗;开元二十五年(737)赴河西,为监察御史;安史之乱中陷贼受伪职,乱平后责授太子中允,官至尚书右丞。上元二年(761)卒,年六十一。世称王右丞,与孟浩然并称「王孟」。
他的名字取于佛经,母亲信佛三十余年;而他十七岁写的这一首诗,说的是家里的人。
此诗一般系于开元五年(717)前后,其时王维未满二十,客居长安,谋求进取。诗题中的「山东」,指华山以东,即其家乡蒲州一带,不是今天的山东省。
诗题里的山东是华山以东,与今天的山东省不是一回事;读这首诗的人常常误会这一点。
王维兄弟数人,其时多在蒲州;重阳登高、遍插茱萸,是家乡旧俗,也是他少年时在家的亲身经历。十七岁这一年的重阳,他独自在长安,把这件事写成了二十八个字。
从体裁上说,这是七言绝句,二十八字,前两句直说,后两句转从对面落笔。前人论绝句,谓其妙处往往在于不直说:写思念而写对方,写自己而写家中,此篇正是。杜甫《月夜》「今夜鄜州月,闺中只独看」,用的也是同一写法。
王维十七岁写兄弟想自己,杜甫四十五岁写妻子想自己;两个人隔着几十年,用的是同一个办法。
历代评这一首的极多。有人称其语浅情深,以为「每逢佳节倍思亲」七字道尽人人心中所有而笔下所无;也有人以为后二句更胜——从兄弟一边写来,比自己诉说更耐读。今人多取后一说,并以为此诗之所以能传,正在于它写的是一个少年第一次独自过节的感受。
第一次独自在外过节,才知道节日是什么;这首诗写的就是这个。
这首诗在后世入选各种选本,是历代读本中的常客,也是重阳诗里最著名的一首。「每逢佳节倍思亲」后来成了节日里最常用的句子,而「遍插茱萸少一人」也成了思念亲人的常语。
我读它,最在意的其实是「倍」字。倍思亲——倍是加倍。一个倍字说的是:平时也想,而今天更想。这一个字里,藏着他平时不说的一切。
重阳之俗,相传起于东汉。南朝梁人吴均《续齐谐记》记汝南桓景随费长房游学,长房告以九月九日其家当有灾,宜令家人作绛囊盛茱萸系臂、登高饮菊花酒,桓景如其言,举家登山,夕还见鸡犬牛羊一时暴死,其说出于小说,不必尽信;而登高、佩茱萸、饮菊酒三事,确是汉魏以来九月九日的常俗。唐诗里写重阳的极多,杜甫「重阳独酌杯中酒」,李白「九日龙山饮」,岑参「强欲登高去,无人送酒来」,而传诵最广的仍是王维这一首。
重阳的习俗,相传与一个避灾的故事有关。
王维少年在长安的事,传说不少。相传他工琵琶,尝扮乐工为岐王奏《郁轮袍》,因而见重于玉真公主,其说见于《集异记》,未必可信;而他十五六岁即游两都,二十岁前已经写出《洛阳女儿行》《九月九日忆山东兄弟》这样的诗,则是见于集的。少年时的诗往往易工,而像这一首这样平实而不见雕琢的,在其集中也不多见。
唐人诗里写茱萸的还有几处。杜甫《九日蓝田崔氏庄》「明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看」,写的是老年的重阳;朱放《九日与杨凝崔淑期登江上山会有故不得往因赠之》「那得更将头上发,学他年少插茱萸」,写的是不愿服老。同一件习俗,在各人笔下各有各的轻重,而王维这一首说的是最平常的一层:家里人登上高处,数来数去少了一个。
这件习俗在各人笔下轻重不同,而他写的是最平常的一层。
这一首是王维少年时的作品,而他晚年写思乡,用的仍是这一类笔法。《杂诗》「君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未」,问的是窗前的一株梅;《山中送别》「山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归」,问的是明年回来不回来。三十岁写兄弟少一人,六十岁写寒梅著花未;问的东西越来越小,而牵挂是一样的。
宋人所编总集、类书多收此诗,蒲积中《古今岁时杂咏》即以重阳之题录之;明清以来的启蒙读本也往往以此为重九的代表。一首十七岁少年所作的二十八字,传了一千三百年,其故正在于它说的事最平常。
本页解答为本站原创撰写;古籍原文属公有领域,可引用并已注明书名。 引用格式:《王维《九月九日忆山东兄弟》写于何时?「遍插茱萸少一人」是怎么回事?》,https://www.masmo.cn/poem/qa/2073.html (2026-10-05)