📖 文本解读 📖 直接看详解

柳永《雨霖铃》写于何时?「杨柳岸晓风残月」写的是什么?

难度 · 进阶 ★★★★ 📖 约 2019 字 · 6 分钟 📅 10月4日 14:31 放出
问 每日 50 问本站 当天第 30 / 50 道 · 👀 20 次阅读 看这一天的全部 →
✅ 直接答案

秋蝉凄凉地鸣叫,对着傍晚的长亭,一阵急雨刚刚停歇。

💡 想自己推一推的话:词牌本为唐教坊曲,相传与唐玄宗入蜀时雨中闻铃有关。
解 本站详解原创撰写 📖 2019 字 · 约 6 分钟读完

这首词写的是一次离别,而它最有名的一句写的却是别后:今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。离别的人还没走,而他已经想到了第二天早晨醒来时的样子。我读它的时候,总觉得这一句最狠——它把别后的那一段空落落的日子提前摆在了眼前。

「寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。」秋蝉凄凉地叫着,对着傍晚的长亭,一阵急雨刚刚停歇。这三句写的是离别之时:秋蝉、长亭、雨歇。

寒蝉是秋日的蝉,其声凄切,古人以为蝉至秋而声哀。长亭是古代设在路旁供人送别歇息的处所,十里一长亭,五里一短亭,故唐人诗中凡说长亭,多半与送别有关。

蝉声、亭子、雨停——三样东西合起来,就是送别的场面。

「都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。」在京城门外设帐饯行,心情不好;正在留恋不舍的时候,船家催促出发。这几句写的是临别的一刹那:酒喝不下去,而船要开了。

帐饮是在郊外设帐幕饯行,为唐以来的送别习俗。兰舟是对船的美称,一说即木兰舟。催发二字最要紧:不是人要走,是船催着人走。

「执手相看泪眼,竟无语凝噎。」握着手互相看着含泪的眼睛,竟然说不出话来,喉咙哽住。这两句是全词最著名的两句之一,写的是临别时说不出话的样子。

千言万语都说不出来,只有执手相看;这两句写的是最难写的那一刻。

「念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。」想到这一去,千里烟波,傍晚的云雾沉沉,楚地天空辽阔。这几句由眼前推到了别后的路:千里之外,是一片烟波与暮霭。

楚天泛指南方的天空。此去是往南去的,故说到楚天。

「多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!」多情的人自古以来就为离别伤心,更何况是在这冷落的清秋时节。这几句由自己的离别推到了所有人的离别——一句「自古」,把一次离别说成了人人都要过的一关。

自己的离别写成千古以来的离别,这一层推进是柳永的办法。

「今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。」今夜酒醒的时候会在哪里呢?大概在杨柳岸边,晨风里,残月之下。这三句是全词最著名的三句,也是宋词里最有名的句子之一。

这三句写的是别后:酒醒了,船靠在岸边,风是清晨的风,月是天边将落的一弯残月。三样东西——杨柳、晓风、残月——都是冷的、淡的,凑在一处,人在其中的孤寂就不用说了。

不写一个愁字,而三样冷的东西摆在一起,愁就在里头了。

「此去经年,应是良辰好景虚设。」这一去就是一年或更久,纵有良辰好景,也该是白白设在那里。这两句说的是别后所有的好日子都与自己无关。

「便纵有千种风情,更与何人说?」即使有千种风情,又去对谁说呢?末句是全词的收束,也是最沉的一句:景色再好,没有一个可以说话的人。

柳永(约984—约1053)字耆卿,原名三变,福建崇安(今福建武夷山)人。他早年屡试不第,传说曾因填词触怒仁宗,被黜落,遂流连于汴京、杭州、苏州等地的歌楼妓馆,为乐工歌妓填词;景祐元年(1034)方及第,此后做过睦州团练推官、余杭令、屯田员外郎等小官,世称柳屯田。他的词在当时流传极广,宋人有「凡有井水处,即能歌柳词」之说,见叶梦得《避暑录话》。

一个屡试不第的人,把词写到了有水井的地方就有人唱。

这首词的作年不能确指。今人有系于他离汴京南下时的,理由是词中「都门帐饮」即指汴京城外;也有人以为不过泛写离别,不必指实。两说都无确证,而以前一说较通行。

《雨霖铃》本为唐教坊曲名。相传唐玄宗避安史之乱入蜀,至斜谷,霖雨连日,栈道中闻铃声与雨声相应,因采其声为《雨霖铃》曲以寄恨,事见《明皇杂录》《乐府杂录》诸书。柳永用这个旧曲填词,写的是另一种离别。

一曲本是皇帝在雨中闻铃的悲声,几百年后被填成了恋人的离别。

从体裁上说,这是慢词,一百零三字,全篇三叠(一作双调),句式长短错落,多用去声与上声字,宜于抒写缠绵之情。柳永是慢词的大力推动者,他扩大了长调的篇幅,把铺叙的手法带进了词里——一首词可以一层一层地说,而不必像小令那样一句一顿。

短调一句一停,长调一层一层往下铺;这是柳永的贡献。

历代评这一首的极多。宋人以后,凡论柳词者必举此篇;近人多称其「杨柳岸晓风残月」为写离别之绝唱,与苏轼「大江东去」并称,代表宋词的两种风格。

一句写离别,一句写江山;宋词的两种面目,各有一句作代表。

我读它,最在意的其实是「催」字。留恋处,兰舟催发——不是不想留,是船催着走。一个「催」字把分别的责任推给了船家,而人在这个时候,连怪谁都不知道。

柳永写慢词,用的是铺叙的办法,一层一层往下说,而不是一句一顿。他又有一种特别的句法,即在一段的开头用一个领字领起后面几句,如这首里的「念去去」「更那堪」「应是」——「念」字一领,后面的千里烟波就都成了心里想出来的;「更那堪」一领,冷落清秋这一层就压了上来。这种领字用法是柳永的创造,后来的长调作者多用之。至于宋人对他的评价,向来有两种:一方面承认他「音律谐婉、语意妥贴」,能道出人所不能道;另一方面,李清照《词论》评柳词以为「虽协音律,而词语尘下」,嫌其用语俚俗。褒贬两说并存,而柳词流传之广,是两说都不能否认的事实。

他写词的长处与短处,宋人当时就已经说过了。

📜出处与依据公版古籍原文可引用
柳永《雨霖铃》,见《乐章集》;「寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇」「执手相看泪眼,竟无语凝噎」「今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月」「便纵有千种风情,更与何人说」;柳永约984—约1053,字耆卿,原名三变,福建崇安人,景祐元年(1034)及第,官至屯田员外郎,世称柳屯田;宋叶梦得《避暑录话》记「凡有井水处,即能歌柳词」;《雨霖铃》本唐教坊曲,相传玄宗入蜀雨中闻铃制曲,事见《明皇杂录》《乐府杂录》;此词一百零三字,柳永为慢词推动者;作年不能确指,一说离汴京南下时作。

🔗 顺着这题往下看