📖 文本解读 📖 直接看详解

苏轼《题西林壁》写于何时?「不识庐山真面目」是什么意思?

难度 · 进阶 ★★★★ 📖 约 2183 字 · 6 分钟 📅 10月3日 08:03 放出
问 每日 50 问本站 当天第 1 / 50 道 · 👀 10 次阅读 看这一天的全部 →
✅ 直接答案

从正面横看是连绵的山岭,从侧面看是高耸的山峰。

💡 想自己推一推的话:题在庐山西林寺的墙上,作于元丰七年。
解 本站详解原创撰写 📖 2183 字 · 约 6 分钟读完

很多年前第一次读《题西林壁》,我以为这是一首写风景的诗,讲的无非是角度不同、看到的东西不同。这种读法不算错,只是把一首有来历的诗读成了格言。后来知道它写在元丰七年、写在苏轼由黄州往汝州的路上,才知道那二十八个字里有一层切身的东西——一个人刚刚在黄州过了四年多,忽然被放了出来,往北走,路过庐山,写下这一首。

「横看成岭侧成峰,远近高低各不同。」横着看是连绵的岭,侧着看是耸起的峰;远看近看、高处看低处看,样子各不相同。这两句表面上说的是看山的位置,而写法很特别:一句里换了两个方向,另一句里换了四种距离。十四字把「看」这件事拆开,摆成了六种样子。

这两句其实是在替后两句铺路:既然从哪个角度看都不一样,那么哪个才是庐山?

「不识庐山真面目,只缘身在此山中。」认不出庐山的真面目,只因为自己就在山里。这两句是全诗最著名的一句,也是被引用最多的一句。缘是因为,身在此山是说人就处在山里。

这两句之所以有力,在于它把前两句的问题按住了,没有回答。

苏轼(1037—1101)字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今四川眉山)人。嘉祐二年(1057)进士;元丰二年(1079)因乌台诗案下狱,十二月责授黄州团练副使,在黄州住了四年多,作《念奴娇·赤壁怀古》《前赤壁赋》《赤壁赋》《寒食雨二首》诸作。元丰七年(1084)三月,他量移汝州团练副使——量移是贬谪者遇赦或改命时迁徙近地的一种处置。四月离黄州,经江州(今江西九江)时登庐山。

庐山在江州南,鄱阳湖西岸。他这一次游山,前后十余日,所作的诗不止一首:《初入庐山三首》说「芒鞋青竹杖,自挂百钱游。可怪深山里,人人识故侯」,写的是山中人人认得他;《题西林壁》则是游毕所作,题在西林寺的墙壁上。唐人宋人题壁是常事——驿站、僧舍、酒楼的墙上都可以写,写完就走,诗留在墙上等人来看。

题在墙上,本来是给后来的人看的。

西林寺在庐山北麓,东晋太元二年(377)慧远之兄慧永所建,与东林寺相邻。慧远居东林寺三十余年,是净土一系的开山人物;西林寺与东林寺,一西一东,都在庐山北面。苏轼所题的墙壁早已不存,今庐山有西林塔(俗称千佛塔),寺为后世重建。

「不识庐山真面目」这一句,后来被人用得太广,几乎成了一句口头话:看不清全局,就说是「身在此山中」。而回到元丰七年,它说的是一件很具体的事——一个人在山里走了十几天,从各个方向看过这座山,最后承认自己看不全。

人在山里走了十几天,承认自己看不全。

这首诗的好处,还在于它的次序:前两句写「看」,后两句写「看不清」。若先说看不清,再说怎么看的,诗就散了。他偏要先把六种看法摆出来,再一句收住——全诗二十八字,前十四字放,后十四字收。

历代评这一首,多半把它当作理趣诗的代表。宋人好以诗说理,而说理的诗容易变成押韵的格言;这一首没有变成格言,是因为它前两句写得实在:横看、侧看、远、近、高、低,都是真看过的样子,不是空说。

先摆实在的看,再说抽象的理。

苏轼在黄州的四年,是他一生里最沉的一段,也是他写得最好的一段。离开黄州之后往汝州去,途中先到筠州(今江西高安)看弟弟苏辙,又游庐山,再北上。这一段行程,《苏轼诗集》里的作品可以排出来:离黄州有《别黄州》,游庐山有《初入庐山》《题西林壁》,过湖口有《石钟山记》。同一个春天,他写的东西不少,而调子已经不像黄州时那么紧。

《石钟山记》作于同一年六月,通篇考辨石钟山命名的由来,末了说「事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎」——没有亲眼看见亲耳听见,凭空推断它有还是没有,这行吗?这句话与「不识庐山真面目」说的是同一个道理的两种说法:一个说在山里看不全,一个说不亲见不能断。

同一年,他两次说到「看见」这件事。

这首诗的体裁是七言绝句。绝句四句,二十八字,写法上常以第三句作转;这一首的转在第三句:前两句写景,第三句忽然说「不识」,第四句说明理由。四句一气而下,而第三句是全诗唯一的转折处。

顺便说一句,这首诗的「不识」二字在别本里有作「不见」者,异文不多,意思相同。清人编《宋诗钞》《宋诗别裁集》都收此诗,题作《题西林壁》;今人选本多用此名。

庐山的名声,一半来自它的景,一半来自历代诗文。陶渊明是庐山脚下的人,「采菊东篱下」的柴桑就在山北;李白写过「日照香炉生紫烟」;白居易在庐山筑草堂,作《庐山草堂记》。苏轼这一首,是庐山诗里最短的一首,也是传得最广的一首——二十八个字,比任何长篇都好用。

我读它的时候常常想,这首诗真正厉害的地方也许是它的诚实:它没有说自己终于看清了,只说自己看不清。一个人在山里走了十几天,说看不清,这话说得出口,是需要一点底气的。

庐山被人写过多少遍,很难数清。陶渊明是庐山脚下的人,柴桑在庐山北麓,「采菊东篱下,悠然见南山」所望的南山,一般以为就是庐山;李白写过「日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川」,香炉峰在庐山北;白居易元和十年(815)贬江州司马,在庐山北香炉峰下筑草堂,作《庐山草堂记》,说那里「仰观山,俯听泉,傍睨竹树云石」,住了两年多。三个人写同一座山,一个写闲,一个写势,一个写居。到苏轼这里,他只写了二十八个字,而角度与三人皆不同——他不写山的哪一处,他写看山的难。此外,苏轼游庐山时另作《初入庐山三首》,其一说「青山若无素,偃蹇不相亲。要识庐山面,他年是故人」,末句与《题西林壁》说的其实是一件事:要认识庐山,得等到成了故人。

同一座山,四个人写出四样。

📜出处与依据公版古籍原文可引用
苏轼《题西林壁》七绝,见《苏轼诗集》;「横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中」;苏轼 1037—1101,字子瞻,号东坡居士,嘉祐二年(1057)进士,元丰二年(1079)乌台诗案后责授黄州团练副使,元丰七年(1084)量移汝州,是年四月离黄州,游庐山作《初入庐山三首》《题西林壁》,六月过湖口作《石钟山记》,末云「事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎」;西林寺在庐山北麓,东晋太元二年(377)慧永建,与慧远所居东林寺相邻,今存西林塔;题壁为唐宋人常俗。

🔗 顺着这题往下看