《绝句·迟日江山丽》——「迟日」是什么意思？这首诗写于成都吗？

迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

杜甫《绝句》。二十个字，五言绝句。

先说作者。杜甫字子美，河南巩县人。（生于 712 年，卒于 770 年。）

广德二年（764）春天，他从阆州回到成都。（严武再次镇蜀，请他回草堂。）这一年他五十三岁。

这一首写在回草堂之后。（《绝句二首》的第二首：第一首写江碧鸟逾白，山青花欲燃。）

第一句：迟日江山丽，春风花草香。（迟日里江山格外秀丽，春风送来花草的香。）

迟日是什么意思，注家讲得很清楚。（《诗经·豳风·七月》里写着：春日迟迟，采蘩祁祁。）迟迟写的是春天白昼长。（迟日也就是长长的春日。）

不是迟到的日子，也不是日子过得慢。（后人误读的，多半错在这一处。）

江山丽三个字，写的是日长之后的景象。（日照得久，山与江也就更鲜亮。）

春风花草香：风里有花与草的气味。（香是闻出来的，不是看出来的。）

第二句：泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。（泥土融软了，燕子在飞；沙地暖了，鸳鸯在睡。）

泥融是冻土化开。（春天回暖，地里的泥也松了。）燕子衔泥做窝，要的是软泥。

飞燕子三个字，写的是衔泥的燕子。（一来一去，也就叫飞。）

沙暖是日头晒暖了沙滩。（鸳鸯睡在暖沙上。）睡鸳鸯三个字，写的是不动。

二十个字里，两样在动，两样在静。（飞与睡，一动一静，是这一首的结构。）

再说四句的对仗。（迟日对春风，江山对花草，泥融对沙暖，飞燕子对睡鸳鸯。）四句两两相对，是唐人绝句里的少见写法。（多半绝句只对一联，也对两联的极少。）

二十个字，写的是初春的一日。（从天写到地，从风写到鸟。）

杜甫写春，写得这样安静的，只有成都这几年。（入蜀以前写的是国破山河在，出蜀以后写的是万里悲秋常作客。）

中间这四年，也就留下了这一类的二十个字。

再说迟日这两个字的流传。（《诗经》里的春日迟迟，汉人就引它写春。）唐人用迟日入诗的极多。（宋人以后用得少。）杜甫这一句，是唐人里传得最广的。

后人注杜诗，多半要在这一句下面注一句：迟日，春日也。

注这一句，是怕人读错。

泥融两个字写得极准。（冬天冻过的土，春天一化，就成了软泥。）农人看泥融下种，燕子看泥融衔泥。

沙暖两个字也准。（沙滩吸热，日头一晒就暖。）鸳鸯是水鸟，睡在岸边。

二十个字里，没有一个生僻字。（传得广的诗，多半是这样。）

《绝句二首》的第一首也写得极好。（江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。）

两首一对读，也就看出了他的心事。（第一首末句写到归年，这一首一个字也没有提。）

写景写到极静处，往往正是心里不静的时候。

广德二年（764）的春天，他在草堂。（这一年严武表他为节度参谋、检校工部员外郎，所以后人称他杜工部。）

永泰元年（765）严武卒，他也就离蜀东下。

草堂的第二段日子，前后不到两年。

《绝句》二十个字，写在这一段里。

再说绝句这个题目。（杜甫有不少诗题作《绝句》，没有另起的题目。）宋人编集的时候，也就照原题收了。（后人为了区分，称它《绝句二首》《绝句四首》。）

这一首题作《绝句》，收在《绝句二首》里。

二十个字，写景写到无一处着力。（丽、香、融、暖，四个字都是感觉。）

迟日江山丽。（写的是光。）春风花草香。（写的是气。）泥融飞燕子。（写的是动。）沙暖睡鸳鸯。（写的是静。）

四句四样，合起来就是一个成都的春天。

杜甫在成都写了二百四十多首诗。（花草、燕子、鸳鸯，都在其中。）

晚年的诗越写越静。（静到二十个字里只写一只睡着的鸟。）

大历五年（770），他卒于湘江舟中。（年五十九。）

这一首，是他最安静的二十个字。

再说杜甫的绝句。（他入蜀以后写了不少绝句：二十个字、二十八个字的小诗，占了这一时期的一半。）后人论他的绝句，评价不同。（有人说他绝句不如律诗，也有人说他晚年绝句最老。）他自己似乎也不在意。（《戏为六绝句》里写着：或看翡翠兰苕上，未掣鲸鱼碧海中。）二十个字的小诗，他写得极多，也写得极静。

再说成都的春天。（盆地回暖早，正月底二月初，草就绿了。）冻土化开，燕子也就来了。（燕子衔泥做窝，要的是化开的软泥。）沙洲上的鸳鸯，晒着太阳不动。（杜甫在草堂住了四年，看见的春天也不过四个。）二十个字写的，是其中的一个：写下来，也就年年都一样。

再说这一首的流传。（二十个字，蒙学的读本收它，课本也收它。）唐人的五绝极多，传得最广的也就是这一首与《春晓》。（两首都是二十个字，都不用典故，都不写生僻字。）会背的诗，往往不是最难懂的，是最容易记的：杜甫一千四百多首诗里，这一首读的人最多。

二十个字里没有一个虚字，也没有一句议论：写景写到静处，也就停了。

迟日。

泥融。

沙暖。

再说这二十个字里的四样感觉。（丽是看出来的，香是闻出来的，融是摸出来的，暖是觉出来的。）四句各写一样，合起来就是一个身体在春天里。（杜甫写静景，常常这样：不动声色地把感觉放进去。）二十个字里没有一个字写心，心却在这四样感觉里：后人称他的写景能移情，说的也就是这个。

二十个字，四句两两相对，是唐人绝句里少见的写法。

江山丽。

花草香。