📖 出处考据 📖 直接看详解

《石壕吏》——石壕村在哪?「三男邺城戍」说的是哪一场仗?

难度 · 烧脑 ★★★★ 📖 约 2007 字 · 6 分钟 📅 9月30日 16:10 放出
问 每日 50 问本站 当天第 37 / 50 道 · 👀 30 次阅读 看这一天的全部 →
✅ 直接答案

天黑投宿石壕村,夜里来了捉人的差役。老翁翻墙跑了,老妇出门去看。

💡 想自己推一推的话:一首诗写的全是对话,写的人一句话也没有说。
解 本站详解原创撰写 📖 2007 字 · 约 6 分钟读完

暮投石壕村,有吏夜捉人

老翁逾墙走,老妇出门看

吏呼一何怒,妇啼一何苦

三男邺城戍,二男新战死

这一段出自杜甫的《石壕吏》。

先说写在什么时候。乾元二年(759)春天,杜甫从洛阳回华州任所。(华州在今天的陕西华县,他那时做的是华州司功参军。)

这一路上他写了六首诗:《新安吏》《石壕吏》《潼关吏》,合称三吏;《新婚别》《垂老别》《无家别》,合称三别。

《石壕吏》是三吏里的一首。

石壕村在陕州一带,也就是今天的河南三门峡陕州区。(洛阳往西,往长安去的路上。)

第一句:暮投石壕村,有吏夜捉人。(天黑投宿石壕村,夜里有差役来捉人。)

投是投宿。(走了一天路,天黑找地方住。)

捉人两个字,写的是征兵。(唐人称征兵为捉人,后人读这两个字最觉刺眼。)

第二句:老翁逾墙走,老妇出门看。(老翁翻墙跑了,老妇出门去应付。)

逾是越过。(六十多岁的老人也要翻墙。)

第三句:吏呼一何怒,妇啼一何苦。(差役喊得多么凶,老妇哭得多么苦。)

一何是何等。(两句对称:一个怒,一个苦。)

下面全是老妇的话。

三男邺城戍。(三个儿子都在邺城守着。)

一男附书至,二男新战死。(一个儿子捎信回来,说另外两个刚战死。)

邺城就是相州,也就是今天的河南安阳。(乾元二年(759)唐军九节度使围安庆绪于邺城,史思明来援,唐兵大败。)

存者且偷生,死者长已矣。(活着的暂且偷生,死了的永远完了。)

室中更无人,惟有乳下孙。(屋里再没有别的人,只有一个吃奶的孙子。)

老妪力虽衰,请从吏夜归。(我这老太婆虽然没力气,请让我跟你们夜里回去。)

急应河阳役,犹得备晨炊。(赶紧去应河阳的差,还赶得上做早饭。)

河阳在今天的河南孟州一带。(那时候是唐军与叛军对峙的地方。)

她跟着差役走了。(老翁翻墙回来,家里只剩一个吃奶的孩子。)

末四句:夜久语声绝,如闻泣幽咽。天明登前途,独与老翁别。(夜深了声音没有了,好像听见低低的哭声。天亮上路,只与老翁一个人告别。)

写诗的人一夜没有说话。(他听见了全部,一句也没有插。)

这一首的好处,就在不说话。(他把场面摆出来,让读的人自己听。)

杜甫写这一首的时候四十八岁。

安史之乱已经打了四年。(乾元二年是第二个年号的第二年。)

六首诗写的都是路上的见闻。(一个人从洛阳往西走,一路看见的。)

后人评三吏三别,说它「记实事,写民苦」。

一首诗里没有一个字是议论。

《唐诗三百首》里收了杜甫好几首五古,这一首也在其中。

写到这里,也就不用再说什么了。

再说乾元二年(759)那一仗。(唐军九节度使围安庆绪于邺城,兵号六十万。)围了几个月,城中无粮,安庆绪派人求救于史思明。(史思明发兵来援,与唐军在邺城外决战。)唐军没有统一指挥,风向一变,兵溃。(郭子仪退保河阳,李光弼也退:这一仗打完,唐军元气大伤。)

杜甫从洛阳往华州走,走的正是这一带。(邺城在北,河阳在西:一路上都是败兵与征发的差役。)他看见的不是战场,是战场后面的村子。(新安吏写征兵,石壕吏写捉人,潼关吏写筑城:三首写三件事。)六首诗写完,一路的见闻也就写完了。

老妇的话是这一首的主干。(二十几句话,全是她一个人说的。)她说到三个儿子,说到孙子,说到儿媳,最后说到自己。(说到末了,她跟着差役走了。)写诗的人从头到尾没有插一句话。

《石壕吏》是五言古诗。(句子长短随事,不讲究对仗。)

写事用古体。

再说有吏夜捉人。(差役夜里来抓人,是因为白天抓不到。)唐人征兵,有定额,也有临时征发。(安史之乱以后,征发越来越急。)夜里来,是因为人都在家里。(四个字写的是乱世的常事。)

老妇说:存者且偷生,死者长已矣。(活着的人暂且偷生,死了的人永远完了。)这两句是这一首里最苦的两句。(她自己也在偷生。)唐人写民苦,写到这个地步的少。

末四句的独与老翁别。(天亮上路,家里只剩老翁一个人。)夜里来的是差役,天亮走的是诗人。(老妇跟着差役去了河阳,能不能回来,他没有写。)五个字收住全诗。

三吏三别,写在同一个春天。

一路写回来。

再说吏呼一何怒,妇啼一何苦。(差役喊得凶,老妇哭得苦。)两个一何对称:一边是怒,一边是苦。(写这两个字的对比,比写事情本身更狠。)杜甫写这一首,用的全是听到的东西。

夜久语声绝的夜久,写的是时间。

如闻泣幽咽的幽咽,是低声的哭。

听见了,没有看见。

再说这一首的体裁。(《石壕吏》是五言古诗,不是律诗。)古体不讲究对仗,句子可以长可以短。(写事用古体,是唐人的习惯:杜甫的三吏三别都是古体。)一首诗里全是老妇的话,古体才装得下。

杜甫写这一首的时候四十八岁。

乾元二年(759)这一年,他从洛阳回华州,年底又往秦州去。

华州司功参军是个小官。(管一州的官署文书与考课。)

官小,看见的多。

他在华州只做了一年多。(乾元二年(759)秋天就弃官往秦州去了。)

弃官的原因,是关中饥荒。

三吏写三件事:征兵、捉人、筑城。

三别写三种人:新婚、垂老、无家。

六首诗合起来,是一幅乱世的图。

写的时候,是同一个春天。

老妇出门看,看的是差役。

天亮了,他才上路。

📜出处与依据公版古籍原文可引用
杜甫《石壕吏》为「三吏三别」之一,乾元二年(759)春自洛阳返华州(今陕西华县)任所途中作;石壕村在陕州(今河南三门峡陕州区)一带;邺城即相州(今河南安阳),乾元二年(759)九节度使围安庆绪于邺城兵败;「有吏夜捉人」「三男邺城戍,二男新战死」;河阳在今河南孟州一带。

🔗 顺着这题往下看