《望洞庭湖赠张丞相》——张丞相是谁？「羡鱼情」用的是谁的典故？

八月湖水平，涵虚混太清

气蒸云梦泽，波撼岳阳城

欲济无舟楫，端居耻圣明

坐观垂钓者，徒有羡鱼情

孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》。五言律诗，八句四十字。

先说孟浩然。他是襄州襄阳人，也就是今天的湖北襄阳。（生于 689 年，卒于 740 年。）

他四十岁到长安应试，没有考中。（一生没有做过官：后人称为孟山人，也说他是隐士。）

再说张丞相是谁。（张九龄，韶州曲江人，也就是今天的广东韶关。开元二十一年（733）拜相。）

这一首约作于开元二十一年（733）前后，是孟浩然写给张九龄的。（写诗求人引荐，唐人叫作干谒。）

第一句：八月湖水平，涵虚混太清。（八月的湖水涨平了，涵着天光，与太清混在一片。）

涵虚的虚，指天。（水面映着天。）

太清是天空。（水天相接，分不出哪是水哪是天。）

第二句：气蒸云梦泽，波撼岳阳城。（水汽蒸腾着云梦泽，波涛摇撼着岳阳城。）

云梦泽是古代楚地的大泽。（跨江汉之间，唐时已经淤成许多小湖。）

蒸字写水汽，撼字写波。（两个字都极重：蒸是往上，撼是往动。）

这两句是唐人写洞庭最有名的十个字。

第三句：欲济无舟楫，端居耻圣明。（想渡过去没有船桨，闲居着又觉得对不住圣明的世道。）

济是渡。（这里说的是渡湖，也是渡身：想做官而没有门路。）

端居是闲居。（耻是对不住。）

第四句：坐观垂钓者，徒有羡鱼情。（坐着看钓鱼的人，空有一份羡鱼的心思。）

羡鱼的典故出在《汉书·董仲舒传》。（书里写：临渊羡鱼，不如退而结网。）

他把自己比作站在水边看人钓鱼的人。（意思是：我羡慕，却没有网。）

前四句写湖，后四句说自己。（一首干谒的诗，先摆景，后说事。）

唐人写干谒诗的不止他一个。（李白写过《与韩荆州书》，也是这一类。）

写得好的干谒诗，不容易。（说得太多显得急，说得太少人家不明白。）

孟浩然这一首，二十个字写景，二十个字说事。（说得客气，也不卑。）

再说八月的洞庭。（秋天水涨，湖面最大。）他写这一首的时候，人就在湖边。

岳阳城在湖的东北角。（城边的楼就是岳阳楼。）

后四句的舟楫，是从眼前的湖上来的。（渡湖要船，做官也要有人引。）

一首诗里的两个意思，靠一个渡字连着。

《唐诗三百首》把这一首收在五言律诗里。

再说孟浩然的求仕。（他四十岁到长安，应试不第，留在长安待了一阵。）开元二十一年（733）张九龄拜相，他写了这一首。（张九龄后来招他做过荆州府的幕僚，时间很短。）他一生做官的日子加起来不到几年。（《新唐书》说他隐鹿门山。）

云梦泽是楚地的大泽。（先秦时跨江汉之间，方圆几百里。）汉以后渐渐淤塞，唐时只剩下洞庭、青草几片水面。（孟浩然写气蒸云梦泽，写的是古籍里的名字。）唐人写诗好用古地名，这是常例。（楼兰、云梦、大宛，都是这一类。）

后四句的渡。（欲济无舟楫的济，本义是渡水。）渡湖要船，做官也要有人引荐。（一个渡字把两件事连起来了。）这是干谒诗的做法：先摆景，再把景里的东西说到自己身上。（说得自然，就不显得求。）

孟浩然死于开元二十八年（740），年五十二。

一生没有正式做过官。

再说波撼岳阳城的撼字。（撼是摇动：水波摇着城墙。）岳阳城在湖的东北角，城基就在水边。（水大的时候，浪打得城墙响。）一个撼字把洞庭写成了活的。（后人写湖，常用这个字。）

孟浩然与洞庭。（他是襄阳人，襄阳在汉水边上，离洞庭不远。）他到洞庭不止一次。（这一首写在开元二十一年前后，他四十几岁。）湖上的水汽、波涛、船，都是他看见的东西。

干谒诗的难处。（求人要有话说，又不能说得太露。）孟浩然的做法是：前二十字把景写到极好，后二十字轻轻一转。（看得懂的人自然懂。）唐人写干谒诗的不少，写得这样干净的少。

张九龄读过这一首。

引荐是有的，官没做成。

再说涵虚混太清。（涵是包涵，虚指天，太清也是天。）一句里两次说到天：第一次是水面映着的天空，第二次是真正的天空。（两个天混在一片，分不出来。）唐人写水天相接，多半用这一种说法。

端居耻圣明的耻字。（闲居在圣明的世道里，自己觉得对不住。）这是客气话，也是真话。（他四十岁还没有做官，心里是急的。）五个字写的是读书人的心理。

张九龄被贬在开元二十四年（736）。

孟浩然投诗的时候，张九龄正在相位上。

八月湖水平的平字。（八月水涨，湖面与岸平。）一个平字写出水大。（写湖而先写平，是不写浪先写水。）前两句写水的静，第三、四句才写到蒸与撼。（先静后动，是这一首的次序。）

孟浩然与王维并称王孟。（两个人都是写山水的高手。）

李白写过他：吾爱孟夫子，风流天下闻。

相传王昌龄来访，两人饮酒食鹅，他背上旧疽复发而死。

死得也快。

孟浩然的诗，今存二百多首。（大半写山水与田园。）

他的集子是王士源编的。（王士源是襄阳人，与他同时。）

孟浩然写洞庭，只写了这一首。（他写山水的诗，多半写襄阳一带。）

洞庭在他的诗里，是求仕路上的一站。

写完这一首，他还是回襄阳去了。

开元二十八年（740）他死在襄阳。

故乡与墓，都在襄阳。

八月的洞庭，风也不大。（水涨到岸平，湖面最阔。）

一首诗写完了，官还是没有做成。