📖 名物考据 📖 直接看详解

杜甫「好雨知时节」——为什么成都的雨总在夜里下?「花重锦官城」的锦官城是哪?

难度 · 进阶 ★★★★ 📖 约 2083 字 · 6 分钟 📅 9月25日 15:42 放出
问 每日 50 问本站 当天第 35 / 50 道 · 👀 31 次阅读 看这一天的全部 →
✅ 直接答案

四川盆地本来就多夜雨,这在气象统计上是出了名的。锦官城就是成都,名字来自古代管织锦的官署。

💡 想自己推一推的话:题目里有「喜」字,诗里却一个「喜」字都没有——它怎么表达高兴的?
解 本站详解原创撰写 📖 2083 字 · 约 6 分钟读完

「好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。」

这首诗的题目里有「喜」字。

诗里一个「喜」字都没有。

八句全是写景,可高兴是看得出来的——从第一个字就开始了。

「好雨」。

不是「大雨」「细雨」「春雨」,是「好雨」。

一个评价性的字放在最前面,等于先把结论说了:这场雨是好的。

接着说好在哪:知时节。

它知道时候。

「时节」两个字很要紧。雨好不好,不看大小,看什么时候下。

春天,种子下地、作物返青,需要水;这时候下雨就是好雨。夏天暴雨成灾,冬天雨水冻人,都算不得好。

所以「当春乃发生」——该发生的时候就发生了。

(「发生」在这里是萌发生长的意思,不是「出事」。)

第二联是全诗最被人传诵的:

「随风潜入夜,润物细无声。」

「潜」是悄悄地来,不声不响。

「细」是轻。

四个字写的是雨的方式:跟着风,在夜里来,把东西润湿了,一点声音都没有。

这里有个很实在的问题:为什么是夜里?

因为四川盆地的雨,本来就多在夜里下。

这是有气象依据的。

四川盆地四周环山,水汽不容易散出去,空气湿度大;夜里云层顶部的热量散失得快,上层冷、下层暖,大气变得不稳定,对流就在夜间发生,于是下雨。

加上盆地的地形,云层移动慢,夜雨往往持续时间长,下到天亮前后才停。

气象统计里,四川盆地(尤其盆西、盆南)的夜雨率在全国是很突出的——夜雨占全年降水量的比例很高。

这不是古人瞎猜。李商隐那句「巴山夜雨涨秋池」,写的也是同一个现象(他在巴蜀一带,秋夜下雨,池塘涨水)。

杜甫在成都住了几年,当然知道这里的雨是夜里来的。

所以「随风潜入夜」不是随便写写,是他躺在家里的经验:睡着了,不知道什么时候开始下的。

「润物细无声」——正因为是夜里,所以「无声」(没人看见、没人听见,第二天起来才发现地是湿的)。

这一句后来被引申得太远了,用来形容教育、为政、行善。

引申归引申,它的本义就是一场好雨:它把东西弄湿了,却没吵醒任何人。

第三联写雨夜的视野:

「野径云俱黑,江船火独明。」

田野的小路和天上的云一样黑——什么都看不见。

只有江上船里的那一点火光是亮的。

这一联的对比法:满眼皆黑,一点独明。

写雨夜最难的是「黑」——黑了就什么都没有,怎么写?

杜甫的办法是留一个光点。

这一点火光还交代了另一个信息:江上有船,船上有人,那个人也没睡。

(这种写法叫「以明衬暗」。后来写夜景的人学得很熟。)

最后一联写到天亮:

「晓看红湿处,花重锦官城。」

早晨起来看那些被雨打湿的红花,一朵朵沉甸甸的,压满了锦官城。

「花重」的「重」读 zhòng,是沉重的意思。

花被雨淋透之后,花瓣含水,往下坠。

这个「重」字很准:它既是重量(湿了所以重),也是数量(开得多、压满枝头)。

(也有人释为「重重叠叠」,即花开得繁密。两种解释都通,前一种更常见。)

现在说「锦官城」。

锦官城是成都的别称。

为什么叫这个?

因为古代成都有「锦官」——管理织锦的官署。

蜀地的织锦(蜀锦)在汉代就很有名,朝廷在这里设官管理织造与贸易,「锦官城」因此得名。

成都还有「锦里」这个名字(锦里也是与织锦有关的地名)。

顺便说,成都因此还有另一个称呼:「锦城」。李白写过「锦城虽云乐,不如早还家」(《蜀道难》)。

杜甫写这首诗的时候,就住在成都西郊的浣花溪草堂。

他是什么时候写的?

一般系于唐肃宗上元二年(七六一)春。

(也有注本系于前后一两年,没有定论。)

那几年他在成都种地。

草堂边上他种了菜、种了药(他诗里多次提到「药栏」),还种了桃树、竹子——他向人讨树苗的诗有好几首(「奉乞桃栽一百根,春前为送浣花村」)。

一个种地的人才会这么盼雨。

这解释了这首诗的「喜」从哪来:不是文人雅兴,是庄稼人的事。

他在成都的生活靠朋友接济:严武(成都尹、剑南节度使)、高适(时任彭州、蜀州刺史,离成都不远)、还有表弟王司马一类的人。

上元元年(七六〇)他盖起草堂,第二年春天写下这场雨。

那是他一生里少有的安稳日子。

(这段安稳只持续了几年:永泰元年(七六五)严武去世,他就走了,从此再没回来。)

这首诗在杜甫集子里属于特别温和的那一类。

他写过「国破山河在」,写过「朱门酒肉臭」,写过「床头屋漏无干处」——那首《茅屋为秋风所破歌》也是成都时期的作品,写他的草堂被风掀了顶。

同一个草堂,同一个春天:屋顶漏雨时他想到「安得广厦千万间」,春雨落下时他写「润物细无声」。

两首诗都跟雨有关,心情完全相反。

雨还是那场雨,区别在什么时候下、下多大。

所以「好雨知时节」这五个字,其实是他这几年的经验:在成都,一场来得恰到好处的雨,值得专门写一首诗。

诗里没有一句说「我很高兴」。

他只是把雨写了八句,最后让花压满一座城。

还要说一句:这场雨在唐代是要被当成政务的。

古代的农业靠天,旱了要祈雨。

祈雨有专门的仪式(雩祭),从朝廷到州县都有这套程序;地方官上任,遇上旱情,第一件事往往就是设坛祈雨。

唐代还规定过:地方上若遇旱,长官要斋戒、祈祷,并且要减膳、清理狱讼(这类规定在唐令里有相应的条文)。

所以一个州县官对雨的感情,和今天的人完全不同。

雨下得对,一年就稳了;雨不来,要担责。

杜甫是个闲居的人,可他种着菜、种着药,也指望这场雨。

这就是喜。

📜出处与依据公版古籍原文可引用
杜甫《春夜喜雨》,一般系于上元二年(761)春成都草堂;四川盆地夜雨率高,为地形与湿度所致气象特点,李商隐「巴山夜雨涨秋池」亦写此;「花重」之「重」读 zhòng,多释为沾雨而沉,一说重重叠叠;锦官城为成都别称,因古代设锦官管理织锦得名,另有「锦里」「锦城」;杜甫上元元年(760)营草堂,永泰元年(765)严武卒后离蜀;《茅屋为秋风所破歌》同为成都时期作品。

🔗 顺着这题往下看