从前,在法国里翁的大森林边,住着一位忠厚的樵夫,名叫布里斯凯。他和妻子布里斯凯特每天砍柴、卖柴,辛辛苦苦养着两个孩子:七岁的哥哥比斯科坦,六岁的妹妹比斯科蒂娜。家里还有一条浑身乌黑的卷毛狗,嘴角边长着一撮火红的毛,名字叫比肖娜。她对这一家人,忠心得不能再忠心了。
那年冬天,大雪一场接一场,森林里的狼饿得直嗥叫。布里斯凯每天带着锋利的斧子出门砍柴,临走总要叮嘱妻子:"千万别让孩子们往小丘那边乱跑,狼凶着呢!也别放比肖娜出去,她总想着往外冲。"
这天晚上,天早黑透了,布里斯凯还没回家。妻子在门槛上转来转去,搓着手喊:"比斯科蒂娜,你去小丘那边望望;比斯科坦,你沿池塘这条路去!到了就使劲喊你爸爸的名字!"两个孩子答应一声,手拉着手跑进了雪夜。比肖娜"嗖"地一下,也跟着蹿了出去。
其实呀,布里斯凯绕远路给人家送柴,这会儿已经从另一条路回到了家。听说孩子们出门找他去了,他脑袋"嗡"的一声,斧子都没顾上放,转身就往森林里狂奔,一边跑一边撕心裂肺地喊:"比斯科坦!比斯科蒂娜!"风卷着雪沫子,没有一个人应声。
两个孩子在池塘边的小路上碰了头。哥哥握紧妹妹的手说:"别怕,咱们一定要找到爸爸!"话没说完,树丛里闪出两点绿幽幽的光——一只大灰狼!它龇着尖尖的獠牙,口水顺着牙缝往下滴,压低身子,一步一步朝孩子们逼过来。
就在这最危急的时刻,"汪!汪汪汪!"一阵狂吠像炸雷一样响起。比肖娜像一道黑色的闪电,猛地扑到大狼身上,又咬又叫!她知道自己不是狼的对手,可她拼了命也要缠住这头恶狼,替小主人挡着。狼被激怒了,回过头,把锋利的牙齿对准了比肖娜……
"比肖娜——"布里斯凯循着狗叫声冲过来,一眼看见狼正扑在黑狗身上,两个孩子缩在雪地里发抖。他大吼一声,抡起锋利的斧子,用尽全身力气劈了下去。恶狼"嗷"地一声惨叫,直挺挺倒在了雪地上。
孩子们得救了,扑进爸爸怀里放声大哭。可是,勇敢的比肖娜倒在雪地里,胸口流着血,已经永远闭上了眼睛。她嘴边那撮火红的毛,被雪花盖了薄薄一层,像一小簇熄灭的火苗。布里斯凯这个硬汉子,抱着渐渐冷透的比肖娜,哭得说不出话来。
回家以后,一家人又欢喜又难过。布里斯凯把比肖娜安葬在菜园尽头一块大石头底下,请学校老师在石头上刻下一行字:这里安葬着布里斯凯可怜的好狗比肖娜。从那以后,当地留下一句谚语:"像布里斯凯的狗那样可怜——只去了一次森林,就再也没有回来。"
小朋友,比肖娜明知道狼有多可怕,还是毫不犹豫地扑了上去,因为她爱小主人,胜过爱自己的命。小动物不会说话,可它们的心里装着满满的情义。我们要善待身边的小动物,更要记住:大人叮嘱"别乱跑、别走夜路"的时候,一定要听——危险从来不会提前打招呼。晚安,愿勇敢的比肖娜在梦里摇着尾巴,愿每个小朋友都平平安安地长大!
