📝 原始字幕

📄

点击选择字幕文件，或拖拽到此处

支持 .srt / .vtt / .ass / .ssa / .txt，只在本机读取，不会上传

或直接粘贴字幕内容

输入格式

输出格式

整体时间轴偏移（秒）

字幕整体比画面慢就填负数（提前），比画面快就填正数（延后）。

启用帧率转换（用于片源帧率与字幕不匹配、越往后错位越严重的情况）清除字幕样式标签（<i> / <b> / {\i1} 等）

📤 转换结果

📐 四种字幕格式对比

看不懂格式区别也没关系，选「自动识别」，再按播放器/平台要求选输出格式即可。

格式	扩展名	时间码样式	典型用途
SRT（SubRip）	.srt	00:01:23,500（逗号 + 毫秒）	兼容性最好，本地播放器、剪映、PR、网盘字幕通用
WebVTT	.vtt	00:01:23.500（点 + 毫秒）	网页 HTML5 video、B站/YouTube 等在线平台
ASS / SSA	.ass / .ssa	0:01:23.50（厘秒，小时不补零）	特效字幕、弹幕样式、字体/位置/动画控制
纯文本	.txt	无时间轴	只要台词文本，做文稿 / 翻译底稿 / 字幕录入

🧭 常见字幕问题怎么修

先判断是「整体错位」还是「越往后错得越多」，处理方式完全不同。

现象	原因	处理方法
整片字幕都早 / 晚固定时间	版本片头长度不同	填整体偏移秒数（慢填负、快填正）
开头对得上，越往后错位越大	片源帧率与字幕帧率不一致	勾选帧率转换，选原片与目标帧率
播放器不认字幕	格式不兼容	输出为 SRT，绝大多数播放器都支持
网页视频需要字幕	平台要求 WebVTT	输出为 VTT（自动补 WEBVTT 头）
只想要台词不要时间码	整理文稿 / 翻译	输出为 TXT，自动去除标签与序号

⚠️ 本工具在浏览器本地运行，字幕内容与文件不会上传到任何服务器。
转换在「统一中间结构」上进行：逐条保留开始/结束时间与多行文本，斜体、加粗、下划线标签会在 SRT/VTT 与 ASS 之间自动互转，其余特效标签（定位、动画等）在转出 SRT/VTT/TXT 时会被清除，这是格式能力差异，不是丢字幕。
ASS 时间精度为厘秒（百分之一秒），毫秒四舍五入；帧率转换按比例缩放全部时间点，不做逐帧对齐微调。需要逐条编辑、合并、分割时间轴请使用「字幕时间轴编辑器」。

🔤

字幕格式转换

NEW 视频工具完全免费 🌙 支持黑夜模式 🔒 本地处理不上传 📄 SRT/VTT/ASS/TXT ⏱️ 时间轴偏移 🎞️ 帧率转换

下载的字幕经常「打不开」「不同步」：播放器只认 SRT、网页平台要 VTT、特效组发的是 ASS；版本差几秒要整体推移，片源帧率不同会越播越偏。
这个工具把这几件事一次解决：
① 四种格式互转：SRT、WebVTT、ASS/SSA、纯文本 TXT，粘贴或拖入文件即可，格式自动识别；
② 时间轴整体偏移：按秒提前或延后全部字幕，支持小数与负值，自动夹到 0 不为负；
③ 帧率转换：23.976 / 24 / 25 / 29.97 / 30 / 59.94 / 60 fps 之间按比例缩放，分数帧率使用精确值（24000/1001、30000/1001、60000/1001）；
④ 标签互转：斜体/加粗/下划线在 HTML 标签与 ASS 覆写标签之间自动转换，ASS 的 \N 换行正确还原；
⑤ 即时结果：改任意选项立刻重转，显示识别格式、条目数与输出扩展名，可一键下载或复制。
全程在浏览器内完成，字幕文件不会离开你的电脑。

类别视频 / 字幕

支持格式SRT · WebVTT · ASS/SSA · TXT

时间轴修正整体偏移（秒）· 帧率缩放

运行方式纯前端本地，不上传

上线时间2026-10-11

核心特性

SRT / VTT / ASS / TXT 四格式互转

粘贴或拖拽文件，格式自动识别

时间轴整体提前 / 延后（秒）

23.976~60fps 帧率转换

斜体 / 加粗标签自动互转

多行台词与条目序号完整保留

一键下载 / 复制结果

本地处理，字幕不上传

关于这个工具

处理流程：
① 载入字幕：拖入文件或直接粘贴文本；
② 确认格式：默认自动识别，识别不准可手动指定；
③ 选输出格式：播放器通用选 SRT，网页选 VTT，特效字幕选 ASS，只要台词选 TXT；
④ 修时间轴：整体错位填偏移秒数，越后越偏启用帧率转换；
⑤ 下载或复制：文件名沿用原始字幕名，仅替换扩展名。
它不做：不做逐条字幕增删改、合轴、分割（请用「字幕时间轴编辑器」），不做语音识别与翻译。

怎么用

第 1 步
拖入字幕文件，或把字幕内容粘贴进左侧文本框（输入格式保持「自动识别」）。
第 2 步
在右侧选择输出格式：通用选 SRT、网页选 VTT、特效选 ASS、只要台词选 TXT。
第 3 步
整片固定错位时填写偏移秒数（慢填负数、快填正数），结果即时刷新。
第 4 步
开头对、越往后越偏时，勾选帧率转换并选择原片与目标帧率。
第 5 步
检查右侧条目数与预览，点下载字幕或复制结果，拿去直接挂载。

更新记录

v1.0 2026-10-11 工具上线：支持 SRT / WebVTT / ASS(SSA) / TXT 四种格式互转与自动识别；支持整体时间轴偏移（秒，含负值）与 23.976/24/25/29.97/30/59.94/60 fps 帧率转换（分数帧率精确计算）；斜体/加粗/下划线标签在 HTML 与 ASS 覆写标签间互转，保留多行台词；文件拖拽载入、一键下载与复制，全程浏览器本地处理，适配黑夜模式。

常见问题

SRT、VTT、ASS 到底该选哪个输出？

给本地播放器（PotPlayer、VLC、网盘、电视）和剪辑软件用，选 SRT，兼容性最好；自己做网页挂字幕或传要求 WebVTT 的平台，选 VTT；需要保留字体、位置、动画等特效才选 ASS；只要台词文稿选 TXT。

字幕比声音慢 / 快几秒，偏移填正还是负？

偏移是给每条字幕的时间点加上去的秒数：字幕出现得比声音晚（慢），要让它提前，填负数；字幕出现得比画面早（快），要让它延后，填正数。可以填 0.1 步进的小数，改完右侧即时预览，边看边调。

为什么开头同步、越往后差越多？

这是典型的帧率不匹配：比如 23.976fps 的片配了 25fps 的字幕，每过一分钟就会累计误差。固定偏移修不了它，需要勾选帧率转换，按「原片帧率 ÷ 目标帧率」缩放全部时间点。如果整片误差恒定，则只用偏移即可。

转成 SRT 后，ASS 的特效怎么没了？

SRT 格式本身只支持斜体、加粗、下划线这类简单样式，不支持字体、颜色、定位、动画。转换时简单样式会自动变成 <i> 等标签保留，定位/动画等覆写标签会被清除；想保留全部特效请继续输出 ASS。

为什么显示「没有解析到任何字幕条目」？

通常是输入格式选错了：比如把 ASS 手动指成了 SRT。把输入格式切回自动识别，或手动选成与文件一致的格式。纯文本 TXT 没有时间码，每行作为一条无时间轴的台词，转出的 SRT 时间都是 00:00:00，需要自行用播放器或「字幕时间轴编辑器」对轴。

转换会丢失字幕或改变内容吗？

不会。每条字幕的开始时间、结束时间、多行文本都会保留，序号按目标格式重新生成；只有目标格式无法表达的特效标签会被转换或清除（详见上方说明）。所有处理在本机完成，刷新页面数据即清空。

💬 留言板 0

全部留言需审核通过后展示

💬

还没有留言，来抢沙发吧！