📖 释义 📖 直接看详解

「一蓑烟雨任平生」是什么意思?出自哪首词

难度 · 进阶 ★★★ 📖 约 447 字 · 2 分钟
每日 120 问本站 👀 1 次阅读
✅ 直接答案

出自苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》。字面意思是:一身蓑衣在烟雨中过完这一生也无所谓。实际表达的是不避风雨、不惧坎坷的旷达——外界的风雨(也指人生挫折)任它来,我照旧走我的路。

本站详解原创撰写 📖 447 字 · 约 2 分钟读完

出处先说清楚:这句出自苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》,全词最有名的是结尾「回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴」,而「一蓑烟雨任平生」是过片的名句。

字面讲:蓑衣是古代防雨的草编或棕编雨衣,「烟雨」是迷蒙细雨。披着一件蓑衣,在烟雨里度过一生也随它去——画面是一个人不急不躁走在雨里。

深层讲:这里的「风雨」是双关。词前小序说得很明白:三月七日沙湖道中遇雨,同行的人都狼狈找地方躲,只有苏轼不觉得,一会儿天就晴了。也就是说,现实里真的下了一场雨,苏轼却把它写成了人生隐喻——政治上的风雨(他因乌台诗案被贬黄州,写这首词时正在黄州)也好,人生的起伏也好,都由它来。

为什么这句打动人?因为它给出的不是「战胜苦难」的鸡汤,而是「不与之对抗」的松弛。前面还有一句「竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?」——拄着竹杖穿着草鞋,比骑马还轻快,怕什么?一个被贬的人说「谁怕」,这才是这句的力量所在。

现代用法:适合写在低谷期给自己打气,也适合送给正在经历变动的朋友。注意它的语气是从容而非愤懑,用在抱怨或控诉的语境里会显得不搭。

📜出处与依据公版古籍原文可引用
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》见《东坡乐府》,小序:「三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此。」

📌 观点出处:黄州时期系年与「乌台诗案」背景,参见《宋史·苏轼传》及通行苏轼年谱(此处仅引用结论)(仅引用结论,未全文转载)

🔗 顺着这题往下看