📚

英文分级书单对照

「孩子 RAZ 读到 K，牛津树该买第几级？」——把 RAZ、牛津树、蓝思三套主流分级体系做成 16 档互查对照表：按年龄一键查档位，或输入任一体系的级别反查同档另两套，每档附代表书目与选书建议，选书从此不靠猜。

📊 RAZ aa-Z+ 全覆盖 🌳 牛津树 Stage 1-16+ 📏 蓝思 BR-1200L 👶 按年龄/年级查 🔄 三体系互查 🌙 黑夜模式

🔍分级查询16 档 · 三体系互查

查询方式

选择年龄段

选择你手上的体系

RAZ 级别

左右滑动查看完整表格 · 蓝思区间随档位递增

📐三套体系一句话看懂

RAZaa 到 Z+ 共 29 级，读物量最大

牛津树Stage 1-16，故事性强孩子最爱

蓝思BR-1200L 数值化，测的是难度

CEFR欧框 Pre-A1 到 C1+，国际通用

🧠选书小贴士

五指法则一页超 5 个生词就降一档

以考促读先测蓝思再按区间选书最稳

虚构+非虚构中章后非虚构至少占三成

系列书连读一套连读比东一本西一本涨得快

卡住别硬扛退回低一档重攒词汇不丢人

通关标志能自读《夏洛的网》≈ 上初章

📐

查询口径：本工具是纯浏览查询型，共 16 个档位，蓝思区间随档位单调递增、互不重叠。按年龄查：选 3-5 / 5-7 / 7-9 / 9-12 岁，列出与该年龄段重叠的所有档位卡；按体系对照查：输入 RAZ 级别（aa/A-Z）、牛津树 stage（1-16）或蓝思数值（0-1200L），命中后显示同档位另两套级别、建议年龄、CEFR、代表书目与选书建议；完整总表可滚动浏览全部档位。对照关系按公开通行口径整理，供选书参考，不判分、不接 AI。

为什么需要「三套分级互查」

给孩子选英文原版书，家长最头疼的就是分级体系太多：RAZ 用 aa-Z+ 字母分级，牛津树用 Stage 1-16 数字分级，蓝思用 BR-1200L 的数值分级，三者各说各话。孩子 RAZ 读到一半想换牛津树，或者拿到一张蓝思测评报告想去书店选书，没有对照表就只能瞎猜。本工具把三套体系按公开通行口径对齐成 16 个档位，再叠加建议年龄、年级与 CEFR 欧框，一查就知道「同难度」在另一套体系里叫什么。

每档附书目与选书建议

光有级别还不够——每个档位都配了 3-5 本（套）该难度最有代表性的原版书目，从《Brown Bear》到《Harry Potter》一路排过去，外加一句这个阶段最实在的选书建议：什么时候上桥梁书、什么时候加非虚构、卡住了怎么办，照着走基本不踩坑。

使用方法

知道孩子年龄：选「按年龄查」，点 3-5 / 5-7 / 7-9 / 9-12 岁，直接看对应档位卡；
知道任一级别：选「按体系对照查」，挑体系（RAZ/牛津树/蓝思），输入级别后点查询；
想看全貌：选「完整总表」，16 档对照一览，左右滑动可看全；
档位卡里有三套级别、建议年龄、代表书目和选书建议，按书目下单即可；
孩子读得吃力就退回低一档，读得太轻松（一页生词少于 3 个）就升一档。

更新记录

1.02026-10-15全新上线：RAZ/牛津树/蓝思 16 档对照表（蓝思 BR-1200L 单调递增）；按年龄（3-5/5-7/7-9/9-12 岁）查档位；按体系+级别反查同档另两套；每档 3-5 本代表书目+选书建议；完整总表可滚动；纯本地查询，支持黑夜模式。

常见问题

三套体系哪个最准？

三者衡量角度不同：RAZ 和牛津树是「读物自带的级别」，蓝思是「文本难度数值」。最稳妥的做法是先做一次蓝思测评拿到数值，再用本工具查到对应档位，按档位的书目选书；RAZ/牛津树在读哪个级别，也可以反查另外两套。

对照表是官方数据吗？

三家机构官方从未发布过完全一致的互相对照表，本表按公开通行的对照口径（RAZ aa-Z、牛津树 1-16、蓝思 BR-1200L、CEFR Pre-A1~C1+）整理对齐，蓝思区间随档位单调递增，供家庭选书参考，个体孩子可能上下浮动一档。

输入的蓝思值超出范围会怎样？

蓝思 0-1200L 之外的数值（如负数或 2000L）查不到档位，页面会提示未命中——这说明孩子已超出本表覆盖范围（或输入有误），1200L 以上直接按成人原版书自由选读即可。

💬 留言板 0

全部留言需审核通过后展示

💬

还没有留言，来抢沙发吧！