白露 2026-09-27 · 唐

月夜忆舍弟

杜甫 ·诗 ·《杜工部集》 ·思乡怀人
戍鼓断人行, 边秋一雁声。 露从今夜白, 月是故乡明。 有弟皆分散, 无家问死生。 寄书长不达, 况乃未休兵。
杜甫
秋天白露月色战乱兄弟五言律诗
📅 这一首属于 2026-09-27 这一天 —— 每天一页,可以在那里按天往前翻
🎬

创作背景

他为什么写它
这首诗作于乾元二年(759 年)秋,杜甫在秦州(今甘肃天水)。前一年他因上疏救房琯而失唐肃宗的意,先被贬为华州司功参军,之后索性弃官西行,携家流寓秦州。途中所见是战后的荒凉,心中所念是失散的亲人。 杜甫有四个弟弟:杜颖、杜观、杜丰、杜占,当时分散在山东、河南一带,那一带正是安史之乱的主战场,音信断绝。这一年秋天,史思明又在河北起兵,战事没有平息的迹象。诗题里的「舍弟」是谦称自己的弟弟。 白露是秋季节气,大约在公历九月初。古人以为露水自上而下、由天而降,白露之后露水转寒,草木开始变色。诗人把节气、月色、战报、家书这些东西都放进一首四十字的律诗里,密度极高,读的时候几乎可以听见更鼓与雁声。
🎲 随机一首 👀 43 次 · ❤️ 0 赞
👤

关于作者

唐 · 字子美 · 号少陵野老 ✎
杜
杜甫
712—770 · 河南巩县人 · 世称诗圣
现实主义沉郁顿挫忧国忧民
杜甫把诗写成了时代的日记。安史之乱的流离、饥荒、离别,他用最扎实的笔法一笔笔记下来,所以后人称他的诗为「诗史」。 他的可贵在于:自己已经困顿到极点,惦记的仍是「天下寒士」。这句不是口号,是他真这么想。
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。
生平经历
出身京兆杜氏,早年漫游吴越齐赵,与李白相识同游。困居长安十年求仕不遂,安史之乱中陷贼、脱险、投奔肃宗。后弃官入蜀,在成都筑草堂,得严武庇护。晚年漂泊夔州、湖湘,大历五年病逝于湘江舟中。
风格特点
沉郁顿挫,格律精严,长于叙事与议论;善于以细节写大时代。
代表作
《春望》《茅屋为秋风所破歌》《登高》《月夜忆舍弟》《石壕吏》「三吏三别」
🎐

时令节气

白露 节气日历 →
这一首与「白露」相关,到这个日子会自动被推到前排。
白话译文
戍楼的更鼓一响,路上就断了行人;边地的秋夜,只剩一声孤雁的鸣叫。 从今夜起,露水就要结霜了;而月亮,还是故乡的最明亮。 几个弟弟都离散在各地,家已不存在,连他们是死是活都无从询问。 寄出的信常常送不到,何况战事至今还没有停。
赏析 · 好在哪
这是一首在战乱里写给弟弟的诗,八句层层收紧,越读越沉。 首联从声音入手:「戍鼓断人行,边秋一雁声。」更鼓是警戒的信号,鼓一响,路人就得停下——这是有战事的夜晚。「断人行」三个字写出了时代的紧绷。接着是「一雁声」,孤雁一只,点出「兄弟离散」的预感。两句之间没有连接词,却已经把一个乱世夜晚的气氛铺好了。 颔联是最著名的两句:「露从今夜白,月是故乡明。」前一句写节气,白露是秋天由凉转冷的分界;后一句写月亮,但用了一个不讲道理的判断——月亮当然在哪里都一样圆、一样亮,可诗人偏说故乡的才明。这句好在「不讲理」:思念到深处,人就会讲出这种违背常识的话来,而读者全都懂。这两句也因此成了后世每逢白露、中秋被反复引用的一句。 颈联「有弟皆分散,无家问死生」转为直陈。整首诗真正的痛处在这里:不是思念,而是「无家」——家没了,弟弟们散在各方,连他们是生是死都无从打听。杜甫写诗很少用大词,他写的是具体的失去:有几个人,去了哪里,信寄不到。 尾联收在现实上:「寄书长不达,况乃未休兵。」写信寄不到,因为路断了;路断,因为仗还在打。个人的离散最终落在时代的战事上,这也正是杜甫之所以为「诗史」的原因——他把一家的破碎,写成了一个时代的注脚。 【逐句细读】 「戍鼓断人行,边秋一雁声」——更鼓是宵禁与警备的信号,鼓一响,路上就断了行人;接着是一声孤雁。两句把「一个人在乱世的夜里能听见什么」写全了:只有鼓与雁,没有笑语,也没有犬吠。一个「断」、一个「一」,都指向稀少与中断。 「露从今夜白」——白露既是节气名,也可见露水由凉转寒。他把节气写进诗里不为记事,而是提醒:又到该添衣的时节了,而弟弟们在哪儿、有没有添衣,他都不知道。 「月是故乡明」——这句不讲道理:月亮到哪儿都一样圆。可正因为不讲道理,才成了千古名句。思念到深处的人,本来就会说这种话。 「有弟皆分散,无家问死生」——全诗最痛的两句。不是「我很想他们」,而是「无家」:家已经没了,连打听死生的地方都没有。杜甫写苦难从不用大词,他写的是具体的失去:几个人、去了哪里、信寄到哪里都不通。 「寄书长不达,况乃未休兵」——信寄不到,因为路断了;路断,因为仗还在打。一句把个人的离散交还给时代。 【延伸】杜甫「诗史」的名声,正在于他总能把私事写成公事:一家人的走散,最后落在「未休兵」三个字上。这种写法后来成了中国诗歌里最厚重的一路传统。 【可以一起读】同期的《春望》写「烽火连三月,家书抵万金」,与这里的「寄书长不达」是同一个心事,一春一秋,前后隔了半年。
编者按
白露前后读它最应景。「月是故乡明」这句不讲道理,正好说明它不是写景句,而是抒情句——想家的人才说得出。若家里也有远在他乡的兄弟姐妹,读到最后两句多半会停一下。 【白露是什么时候】白露在公历九月初,是二十四节气里的第十五个;此后昼暖夜寒,露水凝成白色。「露从今夜白」既是写实,也是一句时令提醒:该添衣了。杜甫把节气名直接写进诗里不为记事,而是让它与「有弟皆分散」形成对照——天下人都该添衣了,他的弟弟们在哪里。 【战事背景】写这首诗的前两年(757 年),唐军刚收复长安、洛阳,看上去有了转机;但 759 年史思明再度起兵南下,河北、河南大乱,那一带正是杜甫几个弟弟流落的方向。战报与家书同时断在路上,所以诗里的「长不达」与「未休兵」不是修辞,是他当时的真实处境。 【「舍弟」怎么讲】舍弟是谦称自己的弟弟,相当于「我那几个弟弟」。这首诗写的是杜颖、杜观、杜丰、杜占四人,当时散在山东、河南一带。诗人没有写任何一个人的名字,因为他不知道他们此刻在哪儿——这也正是这两句最沉的地方。 【今天怎么被用】每到白露前后、中秋前后,「露从今夜白,月是故乡明」几乎必然会被引用一遍。它写得足够普通,所以谁都借得走;又写得足够准,所以借了一千多年也不显旧。 【一句提醒】读这首诗,别把它当成单纯的思乡之作。它真正的痛点在「无家」两个字:不是想家而回不去,而是家已经不存在了。所以最后两句不是感慨,而是陈述——信寄不到,仗没打完,人不知在哪儿。这也解释了它为什么比一般的怀人诗更重。